Transistör'ün icadı yeni bir çağ başlattı.
- The invention of the transistor introduced a new era.
Tom üvey oğlunu Mary'nin üvey kızına tanıttı.
- Tom introduced his stepson to Mary's stepdaughter.
O, bana kız kardeşini tanıttı.
- He introduced his sister to me.
Emmet'in teorisi ile bağlantılı olarak Leech'in sunduğu teklif en makulüdür.
- A more plausible proposal is the one Leech presented in conjunction with Emmet's theory.
Belediye başkanı ona şehrin anahtarını sundu.
- The mayor presented him with the key to the city.
O, alternatif bir plan önerdi.
- He proposed an alternate plan.
Beyzbol oynamamız gerektiğini önerdi.
- He proposed that we should play baseball.
Renk koordinasyonu ile ilgili Kelly'nin raporunda sunulan bilginin alternatif bir teori oluşturmada faydalı olacağı anlaşilmaktadır.
- The information presented in Kelly's paper on color coordination is seen to be of use in building up an alternative theory.
Onun raporunda sunulan istatistiki veriler hareketin sıklığını tahmin etmede bizim için çok faydalı.
- The statistical data presented in her paper is of great use for us in estimating the frequency of the movement.
Bizim anketler halkın önerilen yasayı destekleyeceğini göstermektedir.
- Our surveys indicate that the public would support the proposed legislation.
Bu bir Amerikan çalışması için önerilen bir hipotezdir.
- This is a proposed hypothesis for an american study.