Bu saati ücretsiz alabilirsin.
- You can have this watch for nothing.
Ücretsiz bir şey alamazsın.
- You can't get anything for nothing.
O, boş yere onu bana verdi.
- He gave it to me for nothing.
Ben onu boş yere aldım.
- I got it for nothing.
Mike çok nazikti. Arabamı bedava tamir ettirdi.
- Mike was very kind. He got my car repaired for free.
Bedavaya bir dil öğrenin.
- Learn a language for free.
Tekerlekli patenleri bedavaya aldım.
- I got the roller skates for nothing.
Bu bisikleti bedava aldım.
- I got this bicycle for nothing.
Bütün çabalarım boşa gitti.
- All my pains went for nothing.
Ben bu kitabı boşuna aldım.
- I got this book for nothing.
Ben armutları boşuna aldım.
- I got the pears for nothing.
There ain't no such thing as a free lunch.
- Nichts ist umsonst auf dieser Welt.
She got the ticket for free.
- Sie bekam das Ticket umsonst.
She got the ticket for free.
- Sie bekam das Ticket umsonst.
I will never translate something for free.
- Ich werde nie etwas umsonst übersetzen.