Ara sıra beklemek zorundasın.
- You have to expect that once in a while.
Ara sıra bunun olmasını beklemek zorundasın.
- You have to expect that to happen once in a while.
Bu resme her bakışımda, babamı hatırlarım.
- Every time I look at this picture, I think of my father.
Eğer bakışlar öldürebilse, ben zaten şimdiden ölmüş olurum.
- If looks could kill, I'd be dead by now.
Her zaman her şeyi düşünmemi bekleyemezsin.
- You can't expect me to always think of everything!
Okula geç kalan öğrencilerin sayısı beklediğimden çok daha azdı.
- The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.
Arkadaşım 18'indeymiş gibi göstermek için kimliğinde oynama yaptı.
- My friend doctored his ID to make it look like he was 18.
O kendini daha uzun göstermek için yüksek topuklu ayakkabılar giyiyor.
- She wears high heels to make herself look taller.
Tom beni beklemiyordu.
- Tom wasn't awaiting me.
Maria onu bekledi ama o gelmedi.
- Maria awaited him, but he did not come.
Kafasını erkeğin omuzuna koymuş olan kız şaşkın şaşkın etrafına bakındı.
- The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.
O güzel küçük kıza bakın.
- Look at that pretty little girl.
I expect that the troops will be defeated.
Let's in, and there expect their coming.
You are expected to get the task done by the end of next week.
... Which is not to say that we expect ...
... I do not expect to convince my Republican friends ...