Başka bir dil öğrenmek, yeni bir dünya keşfetmek demektir.
 - Learning another language means discovering a new world.
Tarihçinin rolü daha az keşfetmek ve onları çevirmek ve açıklamak yerine belgelerin kataloğunu hazırlamaktır.
 - The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.
Araştırma tehlikelidir. Bazen hiç bulmak istemediğin bir şeyi bulursun.
 - Searching is dangerous. Sometimes you discover something you didn't at all want to find.
Gerçek bir keşif yolculuğuna çıkmak yeni manzaralar bulmakla olmaz ancak onlara yeni gözlerle bakmakla olur.
 - The real journey of discovery doesn't consist in exploring new landscapes but rather in seeing with new eyes.
Amerika'yı kim keşfetti?
 - Who discovered America?
Bir aydın, seksten daha ilginç bir şey keşfetmiş bir kişidir.
 - An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.