Yapılması gereken her şeyi yapmak için zamanım yok.
 - I don't have time to do all the things that need to be done.
Tom'a söylemen gereken her şeyi düşün.
 - Think of all the things you should tell Tom.
Çeşitli şeyler hakkında konuştuk.
 - We talked about various things.
Batman hakkında bilmeniz gereken şey, onun süper kahraman olmasıdır.
 - The thing you have to know about Batman is, he's a superhero.
Dolapta Tom'un eşyalarının bulunduğu bir kutu buldum.
 - I found a box of Tom's things in the closet.
Lütfen eşyalarımı oldukları gibi bırakın.
 - Please leave my things as they are.
Bir kişinin hayatı geçici bir şeydir.
 - The life of a person is a transient thing.
Yanlış şey yapan kişi bendim, sen değil.
 - I was the one who did the wrong thing, not you.
Olayları gerçekten oldukları gibi görmeye çalış.
 - Try to see things as they really are.
Tom'un çoğunlukla olayları hatırlama sorunu var.
 - Tom often has trouble remembering things.
Büyük annem giysiler örmeyi seviyor.
 - My grandmother likes to weave things.
Yaşlı insanlar sık sık yeni şeyleri denemekten korkarlar.
 - Older people are often afraid of trying new things.
O tür şeyi ne tip insan yapardı?
 - What sort of person would do that kind of thing?
Seyircisini kazanmak için konuşmacı, iletişim kurslarından öğrendiği retorik teknikleri kullanarak başvurdu.
 - To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses.
Bu konuda yapılan araştırma oldukça şüpheli.
 - Research in this area is somewhat equivocal.
Tüm canlılar bir gün ölür.
 - All living things die some day.
Yeryüzündeki tüm canlılar karbon içerirler.
 - All living things on Earth contain carbon.
Ben nesneleri sınıflandırmada iyi değilim.
 - I'm not good at classifying things.
Tom'un yolculuğu sırasında yanına alacağı şeylerin listesinde ilk nesne cep telefonu şarjıydı.
 - The first item on Tom's list of things to take with him on his trip is his mobile phone recharger.
Tom ihtiyaç duymadığı birkaç şey satın aldı.
 - Tom bought a few things he didn't need.
İnsanlar ihtiyaç duymadıkları şeyleri satın alırlar.
 - People buy things they don't need.
Bu meselenin hızla çözüleceğini umuyorum.
 - I hope this matter is resolved quickly.
Konuları sallantıda bırakmayı sevmiyorum.
 - I don't like to leave things up in the air.
Biz okuldan sonra her zaman birçok şey hakkında konuştuk.
 - We always talked about a lot of things after school.
Kimse eşyanın nasıl yapıldığını açıklayamadı.
 - Nobody could explain how the thing was made.
Kimse bir defada iki şeyi yapamaz.
 - Nobody can do two things at once.
I need a present for my friend, and I think this is just the thing.
you poor thing.
The thing is, I don't have any money.
... But it's a fairly lawless thing where you have several ...
... So here's the one thing-- if you get only one thing from my ...