German - English
Definition of selbst wenn in German English dictionary
- even when
Tom never admits he's wrong even when he knows he is.
-Selbst wenn er weiß, dass er unrecht hat, gibt Tom es niemals zu.
A samurai, even when he has not eaten, uses a toothpick like a lord.
-Ein Samurai, selbst wenn er nichts gegessen hat, benutzt einen Zahnstocher wie ein Lord.
- also when, even as
- Auch/selbst wenn du ein Taxi nimmst, wirst du trotzdem den Zug versäumen.
- Even if you take a taxi, you'll still miss your train
- Ein Zeuge kann die Aussage verweigern, wenn er sich damit selbst bezichtigen wür
- A witness can refuse to give evidence to avoid self-incrimination
- Es ist auch kein Problem, wenn wir uns die Brötchen morgens / in der Früh selbst
- It would be no problem for us to get the rolls ourselves in the morning
- Tu's, wenn du willst. Ausbaden musst du es dann selbst.
- Do it if you like. It's your funeral!
- Wenn man nicht alles selbst macht ...
- If one doesn't do everything oneself
- selbst (dann) wenn
- even if