Konu hakkında seninle özel olarak konuşabilir miyim?
- Voinko puhua tästä asiasta kanssasi kahden kesken?
Yüksek sesle konuşmaya gerek yok.
- Ei tarvitse puhua niin kovaa.
O, herkesin önünde konuşmaktan nefret eder.
- Hän inhoaa puhua julkisesti.
Onların hepsiyle konuşmak istiyorum.
- Haluan puhua heidän kaikkien kanssa.
I don't want to talk about my family.
- En halua puhua perheestäni.
I thought you said you didn't want to talk about it.
- Luulin sinun sanoneen ettet halua puhua siitä.
He is the last man that I want to talk with.
- Hän on viimeinen mies jolle haluan puhua.
You sure gab a lot don't you? You're a natural born talker.
- Sinähän paljon puhua pulputat. Olet synnynnäinen puhuja.
I can't talk with people.
- En osaa puhua ihmisten kanssa.
He is the last man that I want to talk with.
- Hän on viimeinen mies jolle haluan puhua.
Hey Tom, I want to talk to you.
- Hei Tom, haluan puhua kanssasi.
I want to talk to you about something else.
- Haluan puhua sinun kanssasi jostain muusta.
There's no need to speak so loud.
- Ei tarvitse puhua niin kovaa.
He can also speak Russian.
- Hän osaa myös puhua venäjää.
I'd like to speak with Tom alone.
- Haluaisin puhua Tomille kahdestaan.
I'd like to speak with Tom in private.
- Haluaisin puhua Tomille kahden kesken.