Tom'un tahmini doğruydu.
- Tom's prediction was correct.
Bize sürpriz oldu, onun tahmini gerçekleşti.
- To our surprise, her prediction came true.
Çoğu öngörü başarısız.
- Many predictions fail.
Ne tuhaf, onun öngörüsü gerçekleşti.
- Strange to say, his prediction has come true.
Ne garip, onun kehaneti gerçekleşti.
- Strange to say, his prediction has come true.
Onun kehanetleri gerçek oldu.
- Her predictions have come true.
Havanın yarın nasıl olacağını tahmin etmek zor.
- It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.
Depremi önceden tahmin etmek gerçekten mümkün mü?
- Is it really possible to predict an earthquake?
Tom sonuçları tahmin etmeye çalıştı.
- Tom attempted to predict the results.
Olaylar tam onun tahmin ettiği gibi meydana geldi.
- The events unfolded just as she predicted.
It's tough to make predictions, especially about the future. Yogi Berra or Robert Storm Petersen (in translation from Danish).
... future prediction. ...
... simulation which can be used for the direct prediction for ...