O, buna karşın geçmedi.
 - He didn't pass after all.
Buna karşın haklıydı.
 - He was right after all.
Peter yine de gelmedi.
 - Peter didn't come after all.
Ben çok şey denedim fakat yine de başarısız oldum.
 - I tried many things but failed after all.
O bütün bu yıllardan sonra nihayet çıkıp geldi.
 - He finally comes out after all these years.
Nihayet yardımına ihtiyacımız olacak.
 - We're going to need your help after all.
Sonuç olarak, Tom senin babandı.
 - After all, Tom was your father.
Sonuç olarak dünya 21 Aralıkta sona ermedi gibi görünüyor.
 - It looks like the world didn't end on December 21st after all.
Nihayetinde o bir çocuk.
 - She is a child after all.