Bu kadar geç aradığım için üzgünüm. Sadece sesini duymak istedim.
- Je suis désolé d'appeler si tard. Je voulais juste entendre ta voix.
Herkesin söylemek zorunda olduğu şeyi duymak istiyorum.
- Je veux entendre ce que chacun a à dire.
I tried to explain to him that we were not responsible for his mistake, but he refused to listen.
- J'ai essayé de lui expliquer que l'on n'était pas responsable de ses erreurs mais il ne voulait rien entendre.
My parents tried to talk him out of marrying her, but he wouldn't listen.
- Mes parents ont tenté de le dissuader de l'épouser, mais il ne voulait rien entendre.
It is in order to hear your voice well.
- C'est dans le but de bien entendre votre voix.
Do you think fish can hear?
- Penses-tu que les poissons puissent entendre ?
I want to hear from you.
- Je veux entendre de vos nouvelles.