By law, begging in the street is forbidden.
- Yasaya göre, sokakta dilenmek yasaktır.
The man went begging from door to door.
- Adam kapı kapı dilenmeye gitti.
I wish I were what I was when I wished I were what I am.
- Keşke olduğum gibi olmayı dilediğim zaman olduğum gibi olsam.
Everybody wished he had been elected governor.
- Herkes vali seçilmiş olmayı diledi.
By law, begging in the street is forbidden.
- Yasaya göre, sokakta dilenmek yasaktır.
I wish I were what I was when I wished I were what I am.
- Keşke olduğum gibi olmayı dilediğim zaman olduğum gibi olsam.
Everybody wished he had been elected governor.
- Herkes vali seçilmiş olmayı diledi.
She sat next to him wishing she were somewhere else.
- O, başka bir yerde olmayı dileyerek onun yanına oturdu
I named my daughter Nairu wishing her long life.
- Ona uzun bir ömür dileyerek kızıma Nairu ismini verdim.
I must beg your pardon.
- Ben sizden özür dilemeliyim.
Beggars can't be choosers.
- Dilenciler seçici olamaz.