Gece gündüz onu düşünüyorum.
- I think of her day and night.
Gece gündüz piyano çalışıyor.
- She's practicing the piano day and night.
Tom günlük bakımda kızını aldı.
- Tom picked up his daughter at day care.
Tom günlük bakımda Mary'yi düşürdü.
- Tom dropped Mary at day care.
Dün bir gün ücretli izin aldım.
- I took a paid day off yesterday.
Ofisin yarısı izin aldı.
- Half the office took a day off.
Altının fiyatı günden güne değişiyor.
- The price of gold varies from day to day.
O ülkenin ekonomik durumu günden güne değişiyor.
- That country's economic situation changes from day to day.
Yarın benim izin günüm.
- Tomorrow's my day off.
Evet yarın benim izin günüm.
- Yes, tomorrow is my day off.
İyi günler, nasılsın?
- Good day, how are you?
Roma bir gün içinde kurulmamıştır.
- Rome was not built in a day.
Geçen gün ondan bir çağrı aldım.
- The other day, I got a call from her.
Bu çağda elektriksiz bir hayat düşünülemez.
- In this day and age, life without electricity is unimaginable.
Benim kuralım her zaman gündüz günün işini yapmaktı.
- My rule always was to do the business of the day in the day.
Tom ve Mary gece ve gündüz kadar farklı.
- Tom and Mary are as different as night and day.
Zamana ayak uydurabileyim diye her gün gazete okurum.
- I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
Ben onlara düğün günlerinin ne zaman olduğunu sormak istiyorum.
- I want to ask them when their wedding day is.
Sürekli yağmur yağdı.
- It rained day after day.
Ben günden güne çok fazla İngilizce çalıştım.
- I studied English very hard day after day.
Ken günden güne yüzmeye gider.
- Ken goes swimming day after day.
Günden güne hava soğuyor.
- It's getting cooler day by day.
Bacaklarım günden güne daha da iyileşiyor.
- My legs are getting better day by day.
Tom her gün aynı yemeği yer.
- Tom eats the same food day in and day out.
O her gün Minecraft oynar.
- He plays Minecraft day in, day out.
Tom bu ay gündüz vardiyasında.
- Tom is on the day shift this month.
Hayatın günlük rutininden usandım.
- I am tired of the day-to-day routine of life.
It’s the dawn of a new day—a new era, even—for the Queens Chamber of Commerce.
The Sandcrawler scene in Star Wars Episode IV: A New Hope was shot day for night.
Even if you like peanut butter sandwiches, eating the same sandwiches day in, day out will get old.
Tuesday is my day off.
I've been with this project since day one.
A visit to the Science Museum in London will be a day out to remember.
The day-after recall test is one of the original forms of advertising research but few people still use it because the data and analysis is limited.
People come here to escape the day-to-day.
The cost of gasoline is determined day-to-day.
One has to deal with the day-to-day chores.
He has an ankle sprain and his status is day-to-day.
I would like to know about the day-to-day workings of the business.