German - Turkish
Definition of besondere in German Turkish dictionary
- r,s. bı'zondırı özel
- özel, hususi; özgü, mahsus; ayrı
- r,s {bı'zondırı (r.s)} özel
- tikel
- besondere s
- özel s
Related Terms
English - Turkish
Definition of besondere in English Turkish dictionary
- particular
- dikkate değer
- particular
- tam
- particular
- -e özgü
- particular
- özel
Tom özellikle konuşkan hissetmiyordu.
-Tom wasn't feeling particularly talkative.
Ben özellikle bu canlı portreden memnunum.
-I am pleased with this vivid portrait in particular.
- particular
- tek
- particular
- özgü
Bu bitki Madeira adasına özgüdür.
-This plant is particular to the island of Madeira.
- particular
- mahsus
- particular
- belirli
Şimdi yapacak belirli bir şeyim yok.
-I have nothing particular to do now.
Şu belirli kişi çalışacaktı.
-That particular person would run.
- particular
- {s} müşkülpesent
Nasıl giyineceği hakkında müşkülpesent.
-He is particular about how he dresses.
Tom yedikleri hakkında çok müşkülpesenttir.
-Tom is very particular about what he eats.
- particular
- {s} özel, -e özgü: his particular style onun üslubu
- particular
- {s} detaylı
- particular
- tafsi
- particular
- {s} özel, değışik, farklı
- particular
- dikkate değer,özellik
- particular
- {i} nokta
Öğretmen özellikle o noktaya vurgu yaptı.
-The teacher particularly emphasized that point.
- particular
- {s} ayrıntılı
Related Terms
German - English
Definition of besondere in German English dictionary
- particular
- especial (formal)
- special
I have nothing special to say.
-Ich habe nichts Besonderes zu sagen.
Do you have any special reason why you want to go to America?
-Hast du irgendeinen besonderen Grund nach Amerika zu gehen?
- besondere (zwingende) städtebauliche Gründe
- special (urgent) urban-planning reasons
- besondere Anstrengungen unternehmen (um etwas zu tun)
- to go the extra mile (to do something)
- besondere Aufbauorganisation /BAO/
- special organizational structure /SOS/
- besondere Aufbauorganisation /BAO/
- special organisational structure
- besondere Aufwendung
- extraordinary expenditure
- besondere Bedeutung
- special significance
- besondere Berufserfahrung
- special experience
- besondere Erfahrung
- special experience
- besondere Freude
- treat
- besondere Gelegenheit
- dressy affair
- besondere Gelegenheit
- dressy occasion
- besondere Gründe
- specific reasons
- besondere Kennzeichen
- particular characteristics
- besondere Kennzeichen
- distinguishing marks
- besondere Kräfte
- mojo
- besondere Lernleistung /BELL/
- special learning achievement
- besondere Merkmale (einer Sache)
- particular nature (of a thing)
- besondere Prozessvollmacht
- warrant
- besondere Schäden
- special damage
- besondere Umstände
- particularities
- Bei der Verabreichung von Betablockern ist besondere/äußerste Vorsicht geboten.
- Particular/extreme caution is called for when administering beta-blockers
- Der Tag begann ohne besondere Vorkommnisse.
- The day began unremarkably
- Diglossie (besondere Form der Zweisprachigkeit)
- diglossia
- Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen. (Sicherheits
- Avoid exposure: obtain special instructions before use. (safety note)
- Ich habe die besondere Ehre, Ihnen Herrn … vorstellen zu dürfen.
- I am privileged to be able to present to you Mr …
- Mit diesem Orden/Brauch hat es eine/seine eigene/besondere Bewandtnis.
- This order/custom has a special story. There is something about this order/custom./ You have to know the background to this order/custom
- Mystik (Suche nach Gotteserfahrung über besondere Geisteszustände)
- mysticism (quest for experiencing God through special mental states)
- Was ist das Besondere an …?
- What's so special/remarkable about …?
- auf Wunsch gegen besondere Berechnung
- optional at extra cost
- das Allgemeine und das Besondere
- the general and the particular
- das Besondere
- special feature
- das Besondere
- specialness
- der besondere Reiz einer Geschäftstätigkeit in Afrika
- the main attraction/attractiveness of doing business in Africa
- die besondere Schutzbedürftigkeit von Minderjährigen
- the particular vulnerability of minors
- eine Aufführung ohne besondere Höhepunkte
- an unremarkable performance
- einer Sache eine besondere Ausstrahlung verleihen
- to give something individuality and charm
- funktionales Speiselokal (ohne besondere Atmosphäre)
- utility restaurant
- jdm. eine besondere Freude machen
- to give somebody a treat
- jdm. eine besondere Reverenz erweisen
- to give a special accolade to somebody
- ohne besondere Vorkommnisse
- unremarkably
- wenn besondere Umstände es erfordern
- when particular circumstances so require