German - Turkish
Definition of anmelden in German Turkish dictionary
- {'anmeldın} bildirmek; de. randevu almak; yazılmak, kaydolmak
- v. 'anmeldın bildirmek; (de.) randevu almak; yazılmak, kaydolmak
- bildirmek, haber vermek; yazdırmak, kaydettirmek
- kaydol
- yayına başlamak
- sich anmelden
- randevu almak; yazılmak, kaydolmak
Related Terms
English - Turkish
Definition of anmelden in English Turkish dictionary
- log on
- oturum açmak bağlanma
- log on
- (Askeri) sisteme girmek
- log on
- (Askeri) oturumu açmak
- register
- {i} nikâh memuru
- register
- {i} subap
- log on
- (Bilgisayar) (-e) girmek
- log on
- (Bilgisayar) bağlanma
- log on
- -e girmek
- register
- tescillemek
- register
- (Kanun) kaydettirmek
- log on
- başla
- register
- ses perdesi
- register
- kayıt
Yarına kadar alacağımız kurslar için kayıt yaptırmalıyız.
-We must register for the courses that we're going to take by tomorrow.
Sınıflara henüz kayıt olmadım.
-I haven't registered for classes yet.
- log on
- başla(mak)
- log on
- Oturum Açmak
- register
- {i} nüfus memuru
- register
- {f} dışa vurmak
- register
- ismini sicile geçirmek
- register
- kaydolunmak
Related Terms
German - English
Definition of anmelden in German English dictionary
- logging-on
- sign-on
- register
I'll soon register for a course in German.
-Ich werde mich bald zu einem Deutschkurs anmelden.
- sign in
- log on
- anmelden (Zoll)
- to declare
- Ansprüche anmelden
- to stake out a claim
- Besitzansprüche anmelden/stellen/geltend machen
- to claim ownership rights
- Besitzansprüche anmelden/stellen/geltend machen
- to bring/make claims for possession
- Konkurs anmelden
- to file for bankruptcy
- ein Gewerbe anmelden
- to register a trade/business
- ein Kfz (zur Zulassung) anmelden
- to have a motor vehicle licenced
- ein Kfz (zur Zulassung) anmelden
- to register a motor vehicle
- ein Kfz neu anmelden
- to re-register a motor vehicle
- ein Patent anmelden
- to file a patent application
- eine Wohnung als Hauptwohnsitz anmelden
- to have a flat registered as one's main residence
- einen Besuch anmelden
- to announce a visit
- einmaliges Anmelden
- single sign-on /SSO/
- jdn. anmelden (bei/zu etwas) (vormerken lassen)
- to enrol somebody (at/in something.)
- jdn. bei einer Schule anmelden
- to enrol somebody at a school
- jdn./etw. anmelden
- to register somebody/sth
- jdn./etw. anmelden
- to announce somebody/sth. (to somebody)
- sich anmelden
- to log in
- sich anmelden
- to sign up
- sich anmelden
- to enroll
- sich anmelden
- to log on
- sich anmelden
- to enrol
- sich anmelden
- to announce one's arrival
- sich polizeilich anmelden (Umzug)
- to register with the police
- sich zu einem Kurs anmelden
- to enrol for a course
- sich zu einem Kurs anmelden
- to enrol oneself for a course
- sich zu einem Kurs anmelden
- to sign up for a course
- sich anmelden
- to apply,to be written
she appled to hospital for work as nurse.