Bu şube madenciler sendikasına bağlıdır.
- That branch is affiliated to the miners' union.
Kolej üniversite ile bağlı.
- The college is affiliated with the university.
Nişasta bozulması bir Sirkadyen saate bağlıdır.
- Starch degradation is linked to a Circadian clock.
Artık Tatoeba kullanıcılarının, herhangi bir çeviriye bağlı olmamaları şartıyla kendi cümlelerini silme olanağı var.
- Now Tatoeba users have the opportunity to delete their own sentences, provided they are not linked to any translations.
Kalplerimiz bağlantılıydı.
- Our hearts are linked.
Tom bloğundan benim siteme bağlandı.
- Tom linked to my website from his blog.