İsa su üzerinde mi yürüdü ve onu şaraba mı dönüştürdü? Hayır bu başka bir konu!
 - Did Jesus walk over water and then turn it into wine? No, that's a different story!
Bu farklı bir kelime mi yoksa aynı kelimenin başka bir hâli mi?
 - Is this a different word or just another form of the same word?
Değişiklik olsun diye neden farklı bir şey denemiyorsun?
 - Why not try something different for a change?
İspanyolcada, değişiklikleri ve dönüşümleri göstermek için birçok farklı ifadeler vardır.
 - In Spanish, there are many different expressions to indicate changes and transformations.
Senin fikirlerin benimkinden farklı.
 - Your ideas are different from mine.
Bu düşündüğümden farklı.
 - This is different from what I thought.
Senin yaptığından başka türlü yapardım.
 - I would do it in a different way than you did.
Çok sayıda çeşitli kurabiyeler var.
 - There are many different types of cookies.
Birçok astronom çeşitli farklı teknikler kullanarak Hubble sabitini ölçmek için çok çalışıyor.
 - Many astronomers are working hard to measure the Hubble constant using a variety of different techniques.
O diğer çocuklardan her zaman farklıydı.
 - He was always different from other children.
Jimmy'nin resimleri diğer insanlarınkinden farklıydılar.
 - Jimmy's pictures were different from other people's.
Filler üç farklı türe ayrılır.
 - Elephants are divided into three different species.
Tom ve Mary farklı kapılardan ayrıldı.
 - Tom and Mary left through different doors.