I've never had any student who can solve math problems as fast as you can.
- من قبلا هیچ دانش آموزی نداشتم که به اندازه تو سریع مسائل ریاضی را حل کند.
He is not afraid of anything.
- او از هیچ چیزی هراس ندارد.
She seldom, if ever, goes to bed before eleven.
- او به ندرت یا هیچ گاه قبل از یازده به رختخواب می رود.
People who love doubt nothing, or doubt everything.
- مردم دوست دارند یا به هیچ چیز شک نکنند یا به همه چیز شک کنند.
There's nothing to eat in the kitchen.
- هیچ چیزی برای خوردن در آشپزخانه نیست.
There is nothing new under the sun.
- بر زیر خورشید هیچ چیز جدیدی نیست.
He was never to return to his native country again.
- او هیچگاه دوباره به کشور موطن خود بازنگشت.
You never have time for important things!
- تو هیچگاه برای چیزهای مهم وقت نداری!
A jack of all trades is master of none.
- هرکه به همه کار، به هیچ کار. هرکه به یک کار، به همه کار.
Miraculously, none of them died.
- به طرز معجزه آسایی هیچ کدام نمردند.