Patronumuz önerimizi geri çevirdi.
- Наш начальник отверг наше предложение.
Ben öneriyi destekliyorum.
- Я поддерживаю это предложение.
Bu cümleyi dikkatle kontrol edeceğini biliyordum.
- Я знал, что ты очень внимательно проверишь это предложение.
Bu rastgele bir cümledir.
- Это случайное предложение.
It's an indecent proposition.
- Это непристойное предложение.
I have a proposition for you.
- У меня есть к тебе предложение.
It's not wise of you to turn down his offer.
- С твоей стороны глупо отвергать его предложение.
I think it natural for her to decline his offer.
- Думаю, это естественно, что она отклонила его предложение.
From our point of view, his proposal is reasonable.
- С нашей точки зрения его предложение вполне разумно.
That sounds like a fairly good proposal.
- Звучит как довольно хорошее предложение.
He couldn't understand the sentence.
- Он не мог понять предложение.
I'm sending you this sentence when you least expect it.
- Посылаю тебе это предложение, когда ты его меньше всего ожидаешь.
Well, I have a suggestion to make.
- Ну, у меня есть предложение.
I've got a suggestion.
- У меня есть предложение.