Ben öneriyi destekliyorum.
- Я поддерживаю это предложение.
O benim önerimi reddetti.
- Он отклонил моё предложение.
Bir yorum eklediniz, çeviri değil. Çeviri eklemek için, cümle üzerindeki «あ→а» simgesine tıklatın.
- Вы добавили комментарий, а не перевод. Чтобы добавить перевод, щёлкните по значку «あ→а» над предложением.
Bu cümleyi dikkatle kontrol edeceğini biliyordum.
- Я знал, что ты очень внимательно проверишь это предложение.
I have a proposition, Tom.
- У меня есть предложение, Том.
It's an indecent proposition.
- Это непристойное предложение.
After mature reflection, I've decided to accept their offer.
- По зрелом размышлении я решил принять их предложение.
He refused my offer to drive him home.
- Он отверг моё предложение отвезти его домой.
That sounds like a fairly good proposal.
- Звучит как довольно хорошее предложение.
His impractical proposal astonished us all.
- Его непрактичное предложение нас всех очень удивило.
You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.
- Вы добавили комментарий, а не перевод. Чтобы добавить перевод, щёлкните по значку «あ→а» над предложением.
The second sentence was just as long.
- Второе предложение было столь же длинным.
Well, I have a suggestion to make.
- Ну, у меня есть предложение.
He balked at the suggestion that he give ten percent of his income to charity.
- Он не согласился с предложением отдавать десять процентов от собственного дохода на благотворительность.