Sanırım Tom'la Boston'da yaşamak istiyorsun.
- Полагаю, ты хочешь жить с Томом в Бостоне.
Boston'da yaşamak istiyorum.
- Я хочу жить в Бостоне.
I don't want to live by your rules.
- Я не хочу жить по твоим правилам.
He's too young to live by himself yet.
- Он ещё слишком молод, чтобы жить одному.
Come on guys, let's get along!
- Ребята, давайте жить дружно!
It's hard for him to live on his small pension.
- Ему трудно жить на его маленькую пенсию.
It was difficult to live on his meager earnings.
- Было трудно жить на его мизерное жалование.
Humans cannot live forever.
- Люди не могут жить вечно.
Humans were never meant to live forever.
- Люди не могут жить вечно.
You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
- Женятся не на тех, с кем могут жить, а на тех, без кого не могут.
I learned to live without her.
- Я научился жить без неё.