Eğer su fazlaysa balıkta fazladır.
- Если вода большая, то и рыба большая.
Eğer onu kolundan yakalamasaydı, göletin içine düşmüş olacaktı.
- Она упала бы в пруд, если бы он не подхватил её за руку.
If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
- Если бы я мог послать тебе зефир, Чанг, я сделал бы это.
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
- Если бы мир не был таким, каков он сейчас, я мог бы доверять людям.