Definition von verilmiş im Türkisch Englisch wörterbuch
- given
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
- Sadece verilmiş 30 dakikada, soruların hepsini cevaplayamazdık.
Allen was given a problem that was impossible to solve.
- Allen'e çözülmesi imkânsız bir problem verilmişti.
- dedicated
- bestowed
- expensed
- delivered
- Verilmiş sadakası varmış
- He's had a lucky escape
- ver
- give
Fahrenheit is a German inventor who invented the thermometer. At the same time, his name is given to a unit of temperature.
- Fahrenheit, termometreyi bulan Alman bir mucittir. Aynı zamanda onun ismi bir sıcaklık birimine verilmiştir.
I think I'm gonna sneeze. Give me a tissue.
- Sanırım hapşıracağım... Bana bir mendil ver.
- aksan verilmiş
- (Dilbilim) accented
- alarm verilmiş
- alarmed
- cevap verilmiş
- answered
- elle şekil verilmiş
- fashioned
- emre verilmiş birlik
- (Askeri) attached unit
- güven verilmiş
- assured
- hüküm verilmiş
- doomed
- isim verilmiş varlıklar
- (Bilgisayar) named entities
- izin verilmiş
- authorised
- oybirliği ile verilmiş
- unanimous
- ver
- (Bilgisayar) export
The export of arms was not allowed.
- Silah ihracatına izin verilmedi.
Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback.
- İhracaat vergilerini düşürme müzakerelerimiz büyük bir başarısızlıkla sonuçlandı..
- ver
- (Bilgisayar) issue
Thus, the ethical issue remains: Should cigarette makers be allowed to target global markets?
- Bu yüzden, etik sorun devam ediyor: sigara üreticilerine hedef küresel pazarlara izin verilmeli mi?
I voted for the bond issue.
- Tahvil ihracı lehinde oy verdim.
- ver
- (Bilgisayar) export as
- yetki verilmiş
- authorised
- yetki verilmiş
- authorized
- ver
- {f} given
Fahrenheit is a German inventor who invented the thermometer. At the same time, his name is given to a unit of temperature.
- Fahrenheit, termometreyi bulan Alman bir mucittir. Aynı zamanda onun ismi bir sıcaklık birimine verilmiştir.
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.
- Profesörün bize verdiği problemi çözmeye çalıştık fakat karışık görünüyordu.
- ver
- {f} rendering
- ver
- render
I cannot render a judgment on that.
- Bu konuda bir karar veremiyorum.
- ver
- {f} giving
Recently, they have not been giving her her paycheck on time.
- Son zamanlarda, ona maaş çekini zamanında vermiyorlar.
The object flew away to the south, giving out flashes of light.
- Nesne, yanıp sönen ışıklar vererek, güneye doğru uçtu.
- ver
- gave
She gave him a watch.
- O, ona bir saat verdi.
She gave him a clock.
- O, ona bir saat verdi.
- ver
- {f} grant
He'll be granted American citizenship.
- Ona Amerikan vatandaşlığı verilecek.
I took it for granted that she would agree with me.
- Bana katılmayacağına hiç ihtimal vermemiştim.
- ver
- brought forth
- ver
- mete out
- ver
- favour with
- ver
- bestow
The college bestowed an honorary degree on him.
- Üniversite ona fahri doktora unvanı verdi.
That's a real strongman, bestow upon him a goblet of wine!
- Gerçek güçlü bir adam, ona bir kadeh şarap ver!
- ver
- bring forth
- karşılığı hakkıyla verilmiş
- well-compensate
- ver
- granted
The college granted him a scholarship.
- Üniversite ona bir burs verdi.
We were granted the privilege of fishing in this bay.
- Bize bu koyda özel balık tutma izni verildi.
- akım verilmiş
- energized
- ara verilmiş
- suspended
- avantaj verilmiş
- advantaged
- balıkçı gemisi süsü verilmiş savaş gemisi
- Q ship
- balıkçı gemisi süsü verilmiş savaş gemisi
- Q boat
- bayilik verilmiş
- (Ticaret) franchised
- bol verilmiş
- showered
- cesaret verilmiş
- emboldened
- deniz hava tesisi; tahsis edilmemiş fonlar; sıra numarası verilmiş hava kuvveti
- (Askeri) naval air facility; nonappropriated funds; numbered air force
- derinlik verilmiş
- perspectival
- derinlik verilmiş
- perspective
- düşünülerek verilmiş karar
- balanced judgment
- en az verilmiş
- scrimpiest
- enerji verilmiş
- energized
- fazla ışık verilmiş
- over exposed
- istenmeden verilmiş
- unsolicited
- kiraya verilmiş mülk
- let
- kudret verilmiş
- energized
- kudret verilmiş
- energised
- lezzet verilmiş
- seasoned
- numune olarak verilmiş
- exampled
- rehin verilmiş
- gaged
- rehine verilmiş varlık
- (Ticaret) pledged asset
- sancak verilmiş harekat üssü
- (Askeri) collocated operating base
- teminât olarak verilmiş
- bailable
- ver
- seise
- ver
- favourwith
- ver
- reach
Tom thought about reaching for his gun, but decided not to.
- Tom silahına davranmayı düşündü fakat yapmamaya karar verdi.
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.
- İnsanlar yaralı adamın etrafına toplandılar fakat doktor olay yerine yaklaştığında ona yol verdiler.
- ver
- cede
- yetki verilmiş dişçi sınıfı istihkak listesi
- (Askeri) authorized dental allowance list
- yetki verilmiş sıhhi istihkak listesi
- (Askeri) authorized medical allowance list
- çırak olarak verilmiş
- articled
- öncelik verilmiş
- prioritised
