toe

listen to the pronunciation of toe
Englisch - Türkisch
{i} ayak parmağı

Küçük ayak parmağımda bir ağrı var. - I have a pain in my little toe.

Ayak parmağım kanamaya başladı. - My toe started bleeding.

{i} ayak ucu
(İnşaat) ayak başparmağı

Mary ayak başparmağı ile banyonun sıcaklığını test etti. - Mary tested the bath's temperature with her big toe.

Tom ayrıca sağ ayağındaki ayak başparmağını kırdı. - Tom also broke his big toe on his right foot.

{f} ayak ucuyla dokun
Dansta ayağın parmak kısmının yere basması durumu
(Askeri) teşkilat ve malzeme kadrosu (table of organization and equipment)
{f} burun takmak çorap
kundura burnu
(fiil) burun takmak (çorap, ayakkabi vb.), ayak parmakları ile dokunmak, tekme atmak, ayak ucuyla vurmak, golf sopasıyla vurmak
şev topuğu
çiviyi meyilli çakmak
toe out ayak uçlarını dışa doğru çevirerek yürümek
{i} (ayakkabıda) burun
patlatma tırnağı
{i}
toe dance ayak ucunda dans
{i} toynak önü
toe in paytak yürümek
{i} parmak

Ayak parmaklarıma kolayca dokunabilirim. - I can easily touch my toes.

Bütün bu yürüme ayaklarımın tabanlarını ve ayak parmaklarımı mahvediyor. Doğru ölçüde ayakkabılar alıp almadığımı merak ediyorum. - All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes.

toe the mark koşuda başlangıç çizgisinin ü
{f} ayakkabi vb
{f} golf sopasıyla vurmak
{f} ayak ucuyla vurmak
{i} (çorapta) uç
ayak parmakları ile vurmak
{f} tekme atmak
{f} ayak parmakları ile dokunmak
{i} çorap burnu
topuk
ölmek
burun takmak
toe box
(Ayakkabı) Bombe. Ayakkabının sayasında deri ile iç astarın arasına konan ve burun kısmının sert durmasını sağlayan kalıplı parça
toe lasting
(Ayakkabı) Ön monta
toe the line
(deyim) emirlere uymak
toe crack
parmak kırığı
toe nail
ayak tırnağı
toe the line
hizaya gelmek
toe-in
tekerlek kapanıklığı
toe-in
içe doğru yatıklık
toe-out
tekerlek açıklığı
toe-out
dışa doğru yatıklık
toe .
toe
toe box cut out
ayak parmaklarını saran
toe dragging
Ayak baş parmağını yere sürüyerek, bitkin halde yürüme
toe finger
Ayak parmağı
toe in
ayak içinde
toe nail
ayak tırnak
toe rail
küpeşte
toe ring
ayak parmağı yüzük
toe shoes
Parmaklı ayakkabı
toe tag
morgda ölünün ayak başparmağına asılan kimlik kartı
toe to toe
tırnağa ayak
toe-curling
ayak masası
toe-in
direksiyon ekseni eğikliği
toe failure
topuk yenilmesi (kayması)
toe hold
güreşte rakibin ayağını bükme
toe hold
ayak basacak yer
toe hold
başlangıç
toe hold
ilk adım
toe resistance of a pile
bir kazığın uç mukavemeti
toe spin
parmaklarını ucunda dönme
toe spin
parmak uçlarında dönme
toe the line
bir kanuna/kurala itaat etmek/ettirmek
toe the line
kurallara uymak
toe the line
yola gelmek
toe the line
başlama çizgisine dizilmek
toe the line/mark
kendisinden istenilenleri/beklenilenleri yapmak, kurallara uymak
toe the mark
başlama çizgisine dizilmek
from head to toe
(Konuşma Dili) tamamen
from head to toe
(Konuşma Dili) bütünüyle
from head to toe
(Konuşma Dili) baştan aşağı
from head to toe
tamamiyle
from top to toe
baştan aşağı
little toe
serçeparmak
little toe
küçük parmak
pile toe
kazık ucu
bead toe
boncuk ayak
camel toe
Kadın cinsel organının giysi üzerinden görünen hatları
from head to toe
Tepeden tırnağa
from top to toe
parmak üstten için
from top to toe
tepeden tırnağa, baştan ayağa, baştan aşağı, bütünüyle
head to toe
tepeden tırnağa
head-to-toe
tepeden tırnağa
mistle toe
Ökse ayak
of toe
parmağın
pigeon toe
güvercin ayak
the big toe
ayak başparmağı
tic tac toe
Oyuncuların sırayla O ve X işaretleriyle diziler oluşturmaya çalıştıkları oyun
tick tack toe
Oyuncuların sırayla O ve X işaretleriyle diziler oluşturmaya çalıştıkları oyun
tip - toe
üç - ayak
tippy toe
tippy ayak
tippy-toe
Ayak parmağının ucuna basarak yürümek; sessizce yürümek
toes
ayak parmakları
tread on someone's toe
(deyim) Başkalarının hakkına, duygularına vs. riayet etmemek, onları hiçe sayıp incitmek
tread on someone's toe
(deyim) Offend (a person); encroach on the territory or sphere of responsibility of (another)

The new employee treaded on a lot of toes when he suggested reorganizing the office.

armed from tip to toe
tepeden tırnağa silahlı
bead toe
(Otomotiv) damak burnu
big toe
ayak başparmağı

Mary ayak başparmağı ile banyonun sıcaklığını test etti. - Mary tested the bath's temperature with her big toe.

Tom ayrıca sağ ayağındaki ayak başparmağını kırdı. - Tom also broke his big toe on his right foot.

from top to toe
tepeden tırnağa
get a toe hold
ilk adımı atmak
get a toe hold
tutunmak
i dislocated my toe
ayak parmağım çıktı
shoe toe
ayakkabı burnu
strategic toe strength
(Askeri) STRATEJİK KOLORDU TEŞKİLAT VE MALZEME KADROSU MEVCUDU: Birliğin oluşturulmasına esas olan teşkilat ve malzeme kadrosunda gösterilen, tam veya azaltılmış, insan mevcudu. Toplu teşkilat ve malzeme ı kadrosu mevcudu, Stratejik Kolordu teşkilat ve malzeme çizelgesinin "Teşkilat ve Malzeme Kadrosu (TOE Str) " sütununda görülür.
toed
parmaklı
tooth toe
(Otomotiv) dışın iç ucunun darlığı
turn up one's toe
nalları dikmek
turn up one's toe
(isim)lları dikmek
Englisch - Englisch
Theory of Everything
That part of a shoe or sock covering the toe
To mishit a golf ball with the toe of the club
To touch, tap or kick with the toes
Something resembling a toe, especially at the bottom or extreme end of something

cricket the tip of the bat farthest from the handle.

An alignment of the wheels of a road vehicle with positive toe (or toe in) signifying that the wheels are closer together at the front than at the back and negative toe (or toe out) the opposite
An equivalent part in an animal
Each of the five digits on the end of the foot
This refers to the tilted direction of the wheels toward or away from one another when viewed from the top
{n} one of the divided extremities of the foot
is ton oil equivalent, a energy unit (= 43000 MJ)
To operate a rudder that's controlled by the foot
drive (a golf ball) with the toe of the club
one of the digits of the foot
The part of the club head farthest from the club shaft If you hit a ball out there you toed it, or hit a toe job, and it will probably travel on a right-to-left flight path
table(s) of organization and equipment
walk so that the toes assume an indicated position or direction; "She toes inwards"
{i} one of the digits of the foot; front section (as of a sock, etc.)
hit (a golf ball) with the toe of the club
the far end of the clubhead Farthest from the hosel Example: "I hit my 2 iron shot on the toe so I didn't quite get the distance I was looking for "
If you toe the line, you behave in the way that people in authority expect you to. attempts to persuade the rebel members to toe the line
If you say that someone or something keeps you on your toes, you mean that they cause you to remain alert and ready for anything that might happen. His fiery campaign rhetoric has kept opposition parties on their toes for months
If you dip your toes into something or dip your toes into the waters of something, you start doing that thing slowly and carefully, because you are not sure whether it will be successful or whether you will like it. This may encourage gold traders to dip their toes back into the markets
Your toes are the five movable parts at the end of each foot
the bottom of a buttress
The break in slope at the foot of a bank where the bank meets the bed
the part of footwear that provides a covering for the toes (golf) the part of a clubhead farthest from the shaft one of the digits of the foot forepart of a hoof touch with the toe drive (a golf ball) with the toe of the club hit (a golf ball) with the toe of the club drive obliquely; "toe a nail"
Digit attached to the feet
walk so that the toes assume an indicated position or direction; "She toes inwards
The journal, or pivot, at the lower end of a revolving shaft or spindle, which rests in a step
the difference in distance between the front edge of the tires from side to side and the distance of the rear of the tires (same axle) measured from side to side It's easiest understood in terms of people Just think of someone who is pigeon toed has "toe in" and some who is duck footed as "toe out"
ton oil equivalent A conventional unit that can be used to describe the size of any energy source by comparing its energy potential with that of crude oil
A projection from the periphery of a revolving piece, acting as a cam to lift another piece
the front portion of a footing from the intersection of the front face of the abutment to the front edge of the footing; the line where the side slope of an embankment meets the existing ground
Degree to which opposing wheels are on converging or diverging lines (not parallel) Also, the narrow part of a gear tooth
To hold or carry the toes (in a certain way)
forepart of a hoof
drive obliquely; "toe a nail"
The point of intersection between the bottom of a slope or the upstream or downstream face of a dam and the natural ground, for example, the upstream or downstream toe of a dam or the downstream toe of a landslide or debris fan The junction of the face of a dam with the ground surface During construction, a lot of activity will be going on at the toe of the dams As a result, all recreation trails and access will be closed in those areas
the far end of the clubhead (farthest from the hosel/neck/shaft) Example: I hit my 2 iron shot on the toe, so I didn't quite get the height or distance I was looking for
the part of footwear that provides a covering for the toes
To touch or reach with the toes; to come fully up to; as, to toe the mark
(1) Lowest part of sea- and portside breakwater SLOPE, generally forming the transition to the seabed (2) The point of break in SLOPE between a dune and a beach face
the downslope edge of a landslide or slump Mesa Field Trip 
Lowest part of sea- and portside breakwater slope, generally forming the transition to the seabed
One of the terminal members, or digits, of the foot of a man or an animal
(golf) the part of a clubhead farthest from the shaft
touch with the toe
(illustrated)
A part of the foot used to find furniture in the dark -- Rilla May
– Table of Organization and Equipment
The fore part of the hoof or foot of an animal
If you tread on someone's toes, you offend them by criticizing the way that they do something or by interfering in their affairs. I must be careful not to tread on their toes. My job is to challenge, but not threaten them. toed toeing toe the line to do what other people in a job or organization say you should do, whether you agree with them or not
Anything, or any part, corresponding to the toe of the foot; as, the toe of a boot; the toe of a skate
{f} touch with the toes; kick with the toe
Target of Evaluation
The difference between the front and rear edges of tires mounted on an axle Toe-in means the front edges are closer together than the rear edges and tires point inward Toe-out means the front edges are farther apart than the rear edges and the tires point outward
A lateral projection at one end, or between the ends, of a piece, as a rod or bolt, by means of which it is moved
In soccer this refers to a kick made with the point of the foot
having a toe or toes of a specified kind; often used in combination; "long-toed"; "five-toed"
toe cheese
the sticky, smegma-like substance that accumulates between one's toes in case of insufficient hygiene

Love is: learning to appreciate the smell of your sweetheart's toe cheese!.

toe edge
: The sharp edge on the long side of a snowboard closest to one's toes, regardless of which way one if facing (up-mountain or down-mountain) or riding (goofy or regular.)
toe edges
plural form of toe edge
toe jam
Sticky matter accumulated between digits of a foot
toe jam
A stubbed toe
toe jam
A rock-climbing maneuver entailing exerting force with two opposite surfaces of the toe of a shod foot, against two different rock surfaces, for the purpose of preventing motion of that foot in a direction parallel to both of those rock surfaces
toe jams
plural form of toe jam
toe job
A foot job in which the genitalia are stimulated by someone's toes

'Toe jobs really don't do it for me: I just become self-conscious about the state of my feet and find it hard to relax.'.

toe jobs
plural form of toe job
toe pleats
Pleats in the sheets that allows a patient in bed to be able to move feet, to prevent pressure ulcers from developing on patients' heels and toes
toe rag
A cloth worn wrapped around the foot instead of a sock

One of his feet had been bleeding, I could see from his 'toe-rag,' which stuck out on one side.

toe rag
Dried salt cod-fish
toe rag
An obnoxious or insignificant person
toe rag
A tramp
toe ring
A round piece of metal worn around the toe
toe rings
plural form of toe ring
toe shoe
A ballet shoe worn for pointework
toe sock
A type of sock where each toe is separately encased like in a glove
toe socks
plural form of toe sock
toe tapper
An energetic song that one is compelled to dance to
toe the line
To abide by the rules or conventions

Television shows these days do not always toe the line of decency and common sense.

toe touch
Any of a plethora of different aerial tricks where one touches the top of their feet
toe-curling
Causing feelings of acute embarrassment

toe-curling embarrassment.

toe-curling
Causing feelings of arousal or excitement (especially sexual)
toe-tappingly
In the manner of pleasing rhythmic music, as would make one tap one's toes

Zoidberg: It's toe-tappingly tragic!.

toe-to-toe
Positioned facing another, with the toes touching
toe board
A board for the feet to rest on
toe board
A board marking the limit of the thrower's run in putting the shot etc
toe dragging
Stiff or tired gait in which unadequate flexing of the limbs causes dragging of the toes
toe rail
A small rail around the deck of a boat. The toe rail may have holes in it to attach lines or blocks.A horizontal component of a rail system, parallel to the handrail. Balusters are placed on this component
toe tag
A toe tag is a piece of cardboard normally attached with string to the big toe of a dead person in a morgue. It is used for identification purposes, allowing the morticians to correctly identify corpses
toe board
The portion of a board on which toe of stocking is shaped
toe crack
A sand crack in the front part of a horse's hoof
toe crack
a crack on the forepart of a horse's hindfoot
toe dance
ballet dance; dance ballet, dance while on one's toes
toe dance
A dance that is performed on the toes, especially in ballet.toe dancer n
toe dancing
a dance performed on tiptoe
toe drop
A morbid condition of the foot in which the toe is depressed and the heel elevated
toe hold
A hold in which the agressor bends back his opponent's foot
toe loop
A jump in figure skating in which the skater, moving backwards, takes off from the back outer edge of one skate, makes a full spin in the air, and lands on the back outer edge of the same skate
toe of the shoe
front end of a shoe, part of a shoe that covers the toes
toe ring
ornamental ring worn around a toe
toe shoe
A ballet slipper with a hardened, reinforced toe that enables a dancer to perform or dance on the toes. Also called pointe shoe
toe the line
obey commands; walk in a ridge; wait at the starting line
toe the line
do what is expected
toe the party line
follow party policies, conform to the conventions of a particular political party
toe-curling
If you describe something as toe-curling, you mean that it makes you feel very embarrassed. They showed the most toe-curling home videos
toe-hold
ledge or crevice for placing the foot while climbing; "head start", advantageous position; wrestling hold in which an opponent's foot is twisted; strip used for support on sloped surfaces
toe-in
(Otomotiv) An adjustment of front-wheel alignment so that the tires are slightly pigeon-toed when the car is standing still. Toe-in is required for proper steering and tire wear
toe-in
The degree to which the inside front edges of a pair of speakers are angled toward each other
toe-in
An adjustment of front-wheel alignment so that the tires are slightly pigeon-toed when the car is standing still Toe-in is required for proper steering and tire wear
toe-in
angling of the front or steering wheels with respect to the longitudinal axis of the vehicle to improve steering stability Too much toe-in results in excessive tire wear
toe-in
The intentional nonparallel orientation of opposite wheels Toe-in is measured by subtracting the distance between the front edges of a pair of tires from the distance between the rear edges of the same pair of tires The toe-in dimension is positive when the fronts of the tires are turned toward the center of the car
toe-in
An adjustment of the front wheels where the distance from the center of the left wheel to the center of the right wheel is less at the front of the wheels than at the back of the wheels A slight amount of toe-in is usually specified to keep the front wheels running parallel on the road by offsetting other forces that tend to spread the wheels apart The major force is the backward thrust of the road against the tire tread while the vehicle is moving forward Other factors include play in the tie-rod assembly and allowance for angular changes caused by wheel bounce or variations in road conditions Toe-in is measured in fractions of an inch or millimeters
toe-in
In loudspeaker placement, the change from a speaker’s straight forward direction to various angles of rotation of the speaker’s baffle towards the listener This focuses the mid- to high-frequency output away from the sidewalls and can benefit performance Certain speakers are designed for straight placement and will alter their tonal balance when toed-in Experimentation is required to determine whether toe-in improves performance, and how much toe-in is optimal
toe-in
A condition when the front edge of both tires are closer together than the rear edge of both tires Toe-in will often times make a car more stable under acceleration and decrease turn-in steering
toe-in
the alignment of the front wheels of a motor vehicle closer together at the front than at the back
toe-in
Part of the kart setup which can dramatically affect handling Toe-in means that the front of the front wheels is closer together than the rear-end of the front wheels Essentially, it looks like the two front wheels want to drive towards each other A small amount of toe-in improves the response during corner entry See alignment and toe-out
toe-in
The front of wheels are angled inwards This gives more stability Normal values are 0-3 degrees on front and 1-4 on rear
toe-out
(Otomotiv) A wheel alignment adjustment to control the way the vehicle tracks. Tires should never be toe-outed
toe-to-toe
in close combat or at close quarters; "they fought toe-to-toe for the nomination"
toe-to-toe
in close combat or at close quarters; "they fought toe-to-toe for the nomination
big toe
The largest of the toes of the foot of a human
dip a toe into
To enter or get involved in tentatively and for the first time

Surabaya's crumbling old town is the best place to dip a toe into the city's soul.

hammer toe
A deformity of the second, third, or fourth toe causing it to be permanently bent at the first joint, resembling a hammer
head to toe
in reversed positions; in a lying position of two people where each person's feet are juxtaposed to the other person's head

- Yeah, you know, head to toe.

head to toe
Entirely; completely; over one's full body

He fell in a puddle and ended up covered head to toe in mud.

little toe
The smallest toe of the human foot
mallet toe
A name for hammer toe when it affects the joint furthest from the foot
mistle-toe
Alternative spelling of mistletoe
moc toe
A type of shoe design where there is a seam running around the top of the shoe
nigger toe
A brazil nut
peep-toe
Having a small aperture at the front where the toes are visible
steel-toe boot
A type of boot with a reinforced toe area that protects the foot from falling objects
tic-tac-toe
A game in which two players take turns putting circles and crosses on a 3x3 grid and try to get three of the same symbols in a line
toed
Having (a specified number or type of) toes
trip the light fantastic toe
Alternative form of trip the light fantastic

The venerable Sachems now returned to the ballroom, where they tripped the light fantastic toe until the hour far.

turf toe
an injury to the joint and connective tissue between the foot and one of the toes; frequently a sporting injury
dip one's toe into
(Ev ile ilgili) 1. Put one’s toe briefly in (water), typically to check the temperature.2. Begin to do or test (something) cautiously
dip one's toe in
1. Put one’s toe briefly in (water), typically to check the temperature.2. Begin to do or test (something) cautiously
camel toe
Camel toe is a slang term that refers to the outline of a woman's vulva when seen through tight, form-fitting clothes. Pornographic web sites exist that are solely dedicated to publishing photographs of cameltoes. The male version of this is referred to as a "moose knuckle." Larger women who wear tight fitting clothing are also said to have a mooseknuckle rather than a cameltoe
tic tac toe
A game played by two people, each trying to make a line of three X's or three O's in a boxlike figure with nine spaces
tick tack toe
A game played by two people, each trying to make a line of three X's or three O's in a boxlike figure with nine spaces
tippy-toe
Walk quietly and carefully with one's heels raised and one's weight on the balls of the feet
big toe
the first largest innermost toe
big toe
biggest toe on the foot
big toe
Your big toe is the largest toe on your foot. The largest and innermost toe of the human foot. the largest toe on your foot
from tip to toe
from head to foot; completely, totally
from top to toe
from head to foot, entirely, all over
hammer toe
Condition when the first digit of a toe is at a different angle than the remaining digits of the same toe
hammer toe
A tightening of ligaments and tendons causing the toe joints to buckle, forcing the toe upward and leading to shoe abrasion, inflammation, bursitis, corns or calluses
hammer toe
Deformity of the toe whereby there is PIP flexion and DIP extension The MTP is usually extended or neutral
hammer toe
a permanent sideways bend in the middle toe joint
heel and toe walk
{i} slow walk, stroll
heel-and-toe
slow walk, stroll
little toe
the fifth smallest outermost toe
little toe
The smallest and outermost toe of the human foot
tic-tac-toe
A variant of ticktacktoe. a children's game in which two players draw X's or O's in a pattern of nine squares, trying to get three in a row British Equivalent: noughts and crosses (tic-tac-toe (1800-1900); from the sound of play)
tick-tack-toe
game played on paper in which players try to get three X's or O's in a row
toed
Having (such or so many) toes; chiefly used in composition; as, narrow- toed, four-toed
toed
Having the end secured by nails driven obliquely, said of a board, plank, or joist serving as a brace, and in general of any part of a frame secured to other parts by diagonal nailing
toed
having a toe or toes of a specified kind; often used in combination; "long-toed"; "five-toed
toed
having a toe or toes of a specified kind; often used in combination; "long-toed"; "five-toed"
toes
Plural of toe
Türkisch - Englisch
toe
toe

    Türkische aussprache

    Synonyme

    hoof

    Antonyme

    heel

    Aussprache

    /ˈtō/ /ˈtoʊ/

    Etymologie

    [ tO ] (noun.) before 12th century. Middle English to, from Old English tā, (Mercian) tāhe, from Proto-Germanic *taixwōn (cf. Dutch teen, German Zehe, Swedish tå), from *tīxwanan 'to show, announce' (cf. Old English teōn 'to accuse', German zeihen 'id.'), from Proto-Indo-European *deik̑- 'to show' (cf. Hittite tekkuššāi, Latin dīcere 'to say', digitus 'finger', Ancient Greek deíknynai, Sanskrit dídeṣṭi, diśáti).

    Tempora

    toes, toeing, toed

    Gemeinsame Collocations

    toe the line

    Wort des Tages

    spall
Favoriten