Deutsch - Türkisch
Definition von studie im Deutsch Türkisch wörterbuch
- [die] inceleme, araştırma, etüt
- n {'ştu: diı} e inceleme, araştırma
- çalışmadan
- çalışmanın
- çalışmaya
- on çalışma
- çalışılması
- çalışmada
Englisch - Türkisch
Definition von studie im Englisch Türkisch wörterbuch
- review
- {i} yeniden inceleme
- review
- {i} eleştiri yazısı
Ben o kitap için bir eleştiri yazısı yazacağım.
-I will write a review of that book.
- review
- {i} eleştiri
The New York Times onun galerisini her zaman eleştirir.
-The New York Times reviews her gallery all the time.
Senin oyununla ilgili olumlu eleştiriler gelecek basımda görünecek.
-A favorable review of your play will appear in the next issue.
- review
- (Ticaret) bir daha gözden geçirme
- review
- muhasebesini yapmak
- review
- yeniden gözatmak
- review
- (Arılık) bir daha incelemek
- review
- tekrar gözden geçirme
- review
- eleştiri yazmak
- review
- bir daha gözden geçirmek
- review
- gözden geçir
Pazarlığının sonucunu uygun bir şekilde gözden geçirmelisin.
-You must appropriately review the outcome of your bargain.
Tom yaklaşan testi gözden geçirmek için biraz ekstra zaman kullanabilirdi.
-Tom could use a little extra time to review for the upcoming test.
- review
- (isim) yeniden inceleme, eleştiri yazısı, revizyon, eleştiri, kritik, dergi, teftiş, denetim, geçit töreni, araştırma, tekrar (ders), revü
- review
- {i} dergi
- review
- court of review yargıtay
- review
- {f} yeniden incelemek
- review
- (Askeri) TÖREN DENETLEMESİ: Bir teşkilin resmen denetlenmesi
- review
- (fiil) yeniden incelemek, gözden geçirmek, teftiş etmek, denetim yapmak, geçmişi düşünmek, geçmişi anmak, bir bakışta kavramak, detayları ile görmek, tekrar etmek (ders), yeniden göz atmak, eleştirmek, kritiğini yapmak
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von studie im Deutsch Englisch wörterbuch
- study
- survey
- sketch
- review
- study out
- Studie anhand von Sekundärmaterial
- desktop study
- Studie anhand von Sekundärmaterial
- desk study
- An der Aussagekraft der PISA-Studie werden zunehmend Zweifel laut.
- The validity of the PISA study has increasingly been called into question
- Aus der Studie ergibt sich eindeutig/geht klar hervor, dass …
- From the survey it clearly emerges that …
- Bewegungs-Zeit-Studie
- time-and-motion study
- Das sollte sinnvollerweise in der Studie berücksichtigt werden.
- This should usefully be reflected in the study
- Die Ergebnisse der Studie widersprechen unseren früheren Erkenntnissen.
- The results of the study are at odds with our previous findings
- Die Ergebnisse der ersten Studie konnten nicht wiederholt werden.
- The results of the first study could not be duplicated
- Die Studie begleitete eine Gruppe von 150 Patienten, die 50 oder älter waren.
- The study followed up a cohort of 150 patients aged 50 plus
- Die Studie widerlegt die Vorstellung, dass Pferde nicht intelligent sind.
- The study debunks the notion that horses are not intelligent
- Die vorliegende Studie will einen umfassenden Vergleich der Ursachen, Auswirkung
- The present review seeks to provide a comprehensive comparison of the causes, effects and aftermaths of past flooding events
- Diese Studie ist mit Vorsicht zu genießen.
- This study should be taken with a pinch of salt
- Eine Reihe von Ärzten zweifelt die Thesen der Studie an.
- A number of doctors are challenging the study's claims
- Erstvorstellung in der Klinik (für eine klinische Studie)
- first visit in/to the hospital (for a clinical trial)
- Es bleibt der Zukunft vorbehalten, die Studie unter besser kontrollierten Beding
- It must be left to the future to repeat the study under better controlled conditions
- Fall-Kontroll-Studie
- case-control study
- In der Studie wird untersucht, wie Anderssprachige eine gute Sprachbeherrschung
- The study investigates how foreign speakers gain fluency
- Mit dieser Studie wird erfreulicherweise ein lange vernachlässigter Forschungsbe
- This study, I am glad to say, explores a long neglected area of research
- die Behauptungen in der Studie widerlegen
- to repudiate the study's claims
- die Studie an einer anderen Universität wiederholen
- to replicate the study at a different university
- eine Studie durchführen
- to conduct / make / do a study
- etw. beobachten (bei einem Test/im Rahmen einer Studie feststellen)
- to observe something (detect in a test/study)
- im Gegensatz zur letzten Studie
- pace/contrary to the previous study
- klinische Studie
- clinical trial
- vergleichende Studie
- comparative study
- der Studie
- the trial
Relevante Übersetzungen
Niederländisch - Deutsch
Definition von studie im Niederländisch Deutsch wörterbuch
- studieren
- arbeitszimmer
- studium
Nach einem Studium der Informatik kam ich im Jahr 1990 in die Niederlande, um als wissenschaftlicher Mitarbeiter zu arbeiten.
-Na een universitaire studie informatica kwam ik in 1990 naar Nederland om als onderzoeksmedewerker te werken.
Er vernachlässigt sein Studium.
-Hij verwaarloost zijn studies.
Schwedisch - Deutsch
Definition von studie im Schwedisch Deutsch wörterbuch
- arbeitszimmer
- studieren
- studium