Bu toprakta bir şey yetişmez gibi görünüyor.
- Nothing seems to grow in this soil.
Bitkiler bu toprakta büyümez.
- Plants don't grow in this soil.
Ben nehri kirli buldum.
- I found the river dirty.
Kirli ev, kirli zemin.
- Dirty house, dirty floor.
O pis ellerini benden uzak tut!
- Keep your dirty hands off me!
Bu pis bir iş, onunla ilgilenmek istemiyorum.
- This is a dirty job, I don't want to deal with it.
Tom kirlenmekten korkmuyor.
- Tom isn't afraid to get dirty.
Bazı edepsiz fıkralar biliyorum ama onları anlatmam.
- I know some dirty jokes, but I don't tell them.
Bazı edepsiz fıkralar biliyorum ama onları asla anlatmam.
- I know some dirty jokes, but I never tell them.
Tom bazı iğrenç fıkralar anlattı.
- Tom told some dirty jokes.
Çocuklara bile iğrenç fıkralar anlatır.
- He tells dirty jokes even to children.
Bunun kirlenmesine izin vermeyin.
- Don't let it get soiled.
Solucan gübresi sürekli olarak toprağı zenginleştirir.
- Worm castings continually enrich the soil.
The most usual examples of this are the sales of second-hand or shop-soiled goods where the vendor clearly states their condition and sells them as seen.