Türkisch - Englisch
Definition von sigorta im Türkisch Englisch wörterbuch
- fuse
We must've blown a fuse.
-Sigortayı attırmış olmalıyız.
Tom certainly has a short fuse.
-Kesinlikle Tom'un sigortası atmış.
- (Hukuk) insurance
Insurance makes us remember that the world we live in isn't completely safe; we might fall ill, face danger or encounter the unexpected.
-Sigorta bize içinde yaşadığımız dünyanın tamamen güvenli olmadığını hatırlatıyor; biz hastalanabiliriz ya da beklenmedik şeylerle karşılaşabiliriz.
Tom and Mary were plotting to kill Tom's father for the life insurance.
-Tom ve Marry hayat sigortası için Tom'un babasını öldürmek amacıyla kumpas kuruyorlardı.
- insurance (e.g. life insurance, health insurance)
- assurance
- safety fuse
- (Askeri) braker
- insurabile
- insure
He insured himself for a rainy day.
-O kötü bir gün için kendini sigortalattı.
I'd like to insure this, please.
-Bunu sigortalamak istiyorum, lütfen.
- (Ticaret) franchise
- (Elektrik) fuse
- insurable
- fuze
- (Tekstil) circuit breaker
- cover
Tom is no longer covered by his parents' health insurance.
-Tom artık ebeveynlerinin sağlık sigortası kapsamında değil.
The insurance covers everything here.
-Sigorta buradaki her şeyi kapsar.
- to fuse
- sigorta kapsamı
- coverage
- sigorta ettirmek
- insure
I would like to insure this package.
-Bu koliyi sigorta ettirmek istiyorum.
- sigorta primi
- insurance
- sigorta atmak
- blow
- sigorta bedeli
- (Sigorta,Ticaret) sum insured
- sigorta borcu
- (Ticaret) insurance liability
- sigorta eden
- insurer
- sigorta edilen
- insured
- sigorta edilen
- risk
- sigorta konusu
- (Sigorta) subject matter of insurance
- sigorta oranı
- (Ticaret) insurance rate
- sigorta planı
- (Sigorta) insurance plan
- sigorta primi
- (Ticaret) insurance charges
- sigorta primi
- (Ticaret) social security contribution
- sigorta primi
- premium
You pay 10,000 yen a month as an insurance premium.
-Sen sigorta primi olarak ayda 10.000 yen ödüyorsun.
- sigorta riski
- (Ticaret) insurance risk
- sigorta senedi
- (Sigorta) policy
- sigorta süresi
- (Sigorta) insurance period
- sigorta teli
- (Elektrik, Elektronik,Teknik) fuse wire
- sigorta ücreti
- premium
- sigorta etmek
- insure
- sigorta aidatı
- insurance fee
- Sigorta Teftiş Kurulu
- (Hukuk) Insurance Supervisory Board
- sigorta acentası
- insurance agent
- sigorta akdi
- (Sigorta) contract of insurance
- sigorta akdi
- (Hukuk) insurance contract
- sigorta atmak
- (fuse) to blow
- sigorta bedeli indemnity, compensation, money paid
- by an insurance company to a policyholder in case of loss
- sigorta belgesi
- policy
- sigorta bloku
- fuse block
- sigorta bürosu
- (Sigorta) insurance department
- sigorta değeri
- insurable value
- sigorta doktoru
- panel doctor
- sigorta duyu
- fuse socket
- sigorta edilebilir
- insurable
- sigorta edilebilirlik
- insurability
- sigorta edilemez
- uninsurable
- sigorta edilmemiş
- uninsured
- sigorta eksperi
- insurance surveyor
- sigorta etmek
- ensure
- sigorta etmek
- to insure
- sigorta etmek
- to insure, to assure, to cover
- sigorta etmek
- underwrite
- sigorta ettirmek
- indemnify
- sigorta ettirmek
- to insure, to assure
- sigorta fonu
- (Sigorta) insurance fund
- sigorta göbeği
- fuse plug
- sigorta harcı
- (Ticaret) insurance fee
- sigorta hesabı
- (Sigorta) underwriting account
- sigorta hesabı
- (Sigorta) insurance account
- sigorta hizmetleri
- (Hukuk) insurance services
- sigorta hukuku
- insurance law
- sigorta istatistikleriyle ilgili
- actuarial
- sigorta işi
- (Sigorta) business of insurance
- sigorta işi
- (Ticaret) insurance business
- sigorta karı
- (Sigorta) insurance profit
- sigorta kesici
- (Elektrik, Elektronik) fuse breaker
- sigorta kiti
- fuse kit
- sigorta komisyoncusu
- insurance broker
- sigorta kurumu
- insurance bank
- sigorta kutusu
- fuse box
- sigorta kutusu nerede
- Where is the fuse box
- sigorta maşası
- fusengs
- sigorta maşası
- (Otomotiv) fuse puller
- sigorta maşası
- (Elektrik, Elektronik,Teknik) fuse tongs
- sigorta mevzuu
- (Sigorta) object of insurance
- sigorta ofisi
- insurance office
- sigorta olmak
- to be insured, be covered by an insurance policy
- sigorta olmak
- to insure
- sigorta paneli
- (Otomotiv) fuse panel
- sigorta panosu
- fuseboard
- sigorta payı
- (Sigorta) insurance share
- sigorta poliçesi
- insurance certificate
- sigorta poliçesi
- insurance policy
- sigorta poliçesini imzalama
- underwriting
- sigorta primi
- insurance premium
- sigorta sahası
- (Sigorta) insurance district
- sigorta sözleşmesi
- (Hukuk) insurance contract
- sigorta sınıfı
- (Sigorta) class of insurance
- sigorta tablosu
- fuse panel
- sigorta takımı
- fuse kit
- sigorta talebi
- car insurance claim
- sigorta tazminat talebi
- insurance claim
- sigorta tutucu
- fuse holder
- sigorta uzmanı
- actuary
- sigorta verisi
- (Bilgisayar) insurance data
- sigorta yeri
- (Sigorta) place of insurance
- sigorta yuvası
- fuse holder
- sigorta şirketi
- insurance company
- sigorta şirketi
- the insurers
- geçici sigorta makbuzu
- cover note
- birlikte sigorta
- (Sigorta) coinsurance
- dahili sigorta işlemi
- (Ticaret) self insurance
- eksik sigorta
- (Ticaret) under-insurance
- milli sigorta
- (Sigorta,Politika, Siyaset) national insurance
- sigortalar
- fuses
- termik sigorta
- (Otomotiv) thermal fuse
- toplu sigorta
- (Ticaret) comprehensive insurance
- vadeli sigorta
- (Ticaret) term insurance
- yedek sigorta
- (Otomotiv) spare fuse
- zorunlu sigorta
- (Ticaret) obligatory insurance
- sigorta atmak
- blow a fuse
- Banka ve Sigorta Muameleleri Vergisi
- (Finans) Banking and Insurance Transactions Tax (BITT)
- banka sigorta muamele vergisi
- banking insurance transaction tax
- banka sigorta muamele vergisi
- bank insurance transaction tax
- sosyal sigorta
- Social security
- bedel-sigorta-navlun
- (Hukuk) CIF (cost-insurance-freight)
- blok sigorta
- (Ticaret) block insurance
- cari sigorta
- current insurance
- cif mal bedeli+sigorta+navlun
- (Ticaret) c.i.f cost+insurance+freight
- genel sigorta
- blanket insurange
- hudutsuz sigorta
- fin . unlimited insurance
- ilave sigorta
- (Ticaret) complementary insurance
- ilave sigorta
- (Ticaret) extra insurance
- ilave sigorta
- (Ticaret) additional insurance
- kartuş sigorta
- cartridge fuse
- karşılıklı sigorta
- mutual insurance
- kurşun sigorta
- safety-fuse
- kısmi sigorta
- (Ticaret) partial insurance
- lloyd üyesi sigorta acentesi
- (Sigorta) lloyd’s broker
- lloyd's sigorta sertifikaları
- (Sigorta) lloyd's certificates
- mecburi sigorta
- (Kanun) compulsory insurance
- mevduat ve tasarruf sigorta fonu
- (Hukuk) deposit and savings insurance fund
- mini sigorta
- miniature breaker
- müşterek sigorta
- coinsurance
- otomatik sigorta
- circuit breaker
- sosyal sigorta
- social securitry
- sosyal sigorta
- social insurance
- sosyal sigorta numarası
- social securitry number
- suçlu aramadan ödeme yapan sigorta
- no fault insurance
- tapu sigorta şirketi
- (Sigorta) title insurance underwriter
- telli sigorta
- wire fuse
- toplu sigorta
- group insurance
- ulusal sigorta kartı
- (Ticaret) national insurance card
- yedek sigorta kutusu var mı
- Are there any spare fuses
- yenilenmiş sigorta
- reassurance
- yetkisiz sigorta
- (Sigorta) unauthorized insurance
- zorunlu sigorta
- compulsory insurance
- çifte sigorta
- double insurance
- ücrete sigorta dahil mi
- Does the price include insurance
- şerit sigorta
- strip fuse
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von sigorta im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Özellikle elektrik devresinde, akım çok güçlü olduğunda eriyerek güvenliği sağlayan, kazayı önleyen nesne veya düzen
- Bu tür sözleşmeleri yapan şirket. Özellikle elektrik devresinde, akım çok güçlü olduğunda eriyerek güvenliği sağlayan, kazayı önleyen nesne veya düzen: "Bir hatta giden sigorta yanarsa o hattın lambaları soner."- S. F. Abasıyanık
- Bir şeyin veya bir kimsenin herhangi bir yönden ileride karşılaşabileceği zararı gidermek için, önceden ödenen prim karşılığında bu işle uğraşan kuruluşla yapılan iki taraflı bağlantı sözleşmesi: "İsveç'te çok sağlam bir sigorta sistemi var."- H. Taner
- Bu tür sözleşmeleri yapan şirket
- (Ahlak Bilimi) güvence
- sigorta etmek
- Bir şeyi, bir kimseyi ileride olabileceği düşünülen kazanın zararını gidermek için sigortaya bağlamak
- sigorta olmak
- Bir kimse veya bir şey ileride olabileceği düşünülen kazanın zararını gidermek için sigortaya bağlanmak
- sigorta poliçesi
- Sigortalı ile sigorta şirketi arasında tarafların karşılıklı hak ve borçlarını gösteren ve sözleşmenin kanıtlanması amacıyla düzenlenen belge
- sigorta primi
- Sigortacının sağlamış olduğu güvenceye karşılık olarak sigortalının ödediği ücret
- BİRDEN ÇOK SİGORTA
- (Hukuk) Bir menfaatin aynı zamanda birden çok sigorta şirketine sigorta ettirilmesi
- otomatik sigorta
- Fazla akım geçtiğinde manyetik veya termik mekanizmalarla devreyi açan alet
- sosyal sigorta
- Bir işte ücret karşılığı çalışanların sağlığını, geleceğini güvence altına almak amacıyla kazançlarından bir bölümü kesilerek yapılan sigorta, işçi sigortası
- zorunlu sigorta
- Mecburî olarak yaptırılan sigorta
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von sigorta im Englisch Türkisch wörterbuch
- sigorta poliçesi
- ınsurance policy
- Banka ve Sigorta Muameleleri Vergisi
- Banking and ınsurance transactions tax
Relevante Übersetzungen
sigorta
Silbentrennung
si·gor·taAussprache
Resimler
Favoriten