Englisch - Türkisch
Definition von sana%20cukur%20bile%20diyemem%20onun%20bile%20bir%20seviyesi%20var im Englisch Türkisch wörterbuch
- sana neler oluyor
- ne ile oluyor?
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von sana%20cukur%20bile%20diyemem%20onun%20bile%20bir%20seviyesi%20var im Türkisch Türkisch wörterbuch
- sana
- Sen zamirinin yönelme durumu
- sana
- Bir Asya ülkesinin başkenti
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von sana%20cukur%20bile%20diyemem%20onun%20bile%20bir%20seviyesi%20var im Englisch Englisch wörterbuch
- Sana
- San'a Sanaa the capital of Yemen, formerly the capital of North Yemen
- sana
- the capital and largest city of Yemen; on the central plateau
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Englisch
Definition von sana%20cukur%20bile%20diyemem%20onun%20bile%20bir%20seviyesi%20var im Türkisch Englisch wörterbuch
- sana ne?
- what's it to you?
- sana
- you
That tie suits you very well.
-Bu kravat sana çok iyi uyuyor.
I've brought you a little something.
-Sana küçük bir şey getirdim.
- sana
- to thee
- sana
- you, to you; for you
- sana
- to you
If I had wings, I would fly to you.
-Kanatlarım olsa, sana uçarım.
Who told the story to you?
-Sana hikayeyi kim anlattı?
- sana da
- same to you
- sana
- for you
My love for you won't let me tell you everything. Some things are better left unsaid.
-Sana olan aşkım sana her şeyi söylememe izin vermeyecek. Bazı şeyler söylenmemiş olarak bırakılsa iyi olur.
We cannot thank you too much for your help.
-Yardımın için sana çok fazla teşekkür edemeyiz.
- sana bayılıyorum
- i adore you
- sana bağlı
- it is up to you
- sana bağlı
- it's up to you
- sana bağlı
- up to you
- sana kalmış
- up to you
- sana kalmış
- (Konuşma Dili) it's up to you
- sana katılıyorum
- i agree with you
- sana söylediğim gibi
- (Argo) word up
- sana söylediğim gibi
- (Argo) word
- sana söyleyeyim
- i promise you
- sana ne
- What's that to you?
- sana bağlı
- depends on you
- sana ne
- It's not your business!
- sana ne!
- What ever!
- sana rağmen
- Although I
- sana
- thee
Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name.
-Adını öğrenmeden ve yüzünü görmeden önceleri de sana âşıktım.
- sana belediye baksın
- call the care police
- sana bırakıyorum
- (Konuşma Dili) i leave it to you
- sana da zahmet oldu
- sorry for the trouble
- sana da zahmet oldu
- sorry for the inconvenience
- sana da zahmet oldu
- i'm sorry to discomfort you
- sana da zahmet oldu
- i'm sorry to trouble you
- sana düşmez
- none of your jaw
- sana hala aşığım
- i am still in love with you
- sana hala kızgınım
- i'm still angry at you
- sana inanmıyorum
- go on with you
- sana katılmıyorum
- (Argo) pig's arse!
- sana kıl oluyorum
- you make me sick
- sana kıl oluyorum
- you irritate me
- sana pişmişse bana kotarılmış
- (Konuşma Dili) If you're happy with the way things are going, then so am I
- sana söz veriyorum
- (Konuşma Dili) you have my word
- sana yakışıyor
- it becomes you
- sana yalan, bana gerçek
- (Konuşma Dili) You don't seem to believe it, but I know it to be true
- sana yönetimi
- art direction
- aferin sana
- (Konuşma Dili) bully for you
- aferin sana
- attaboy
- mutlu yıllar sana
- happy birthday to you
- yazıklar olsun (sana)
- shame on you
- 1 sana 2 bana
- 1 to you 2 to me
- 1 sana 2 bana
- one for you two for me
- Bana arkadaşını söyle sana kim olduğunu söyleyeyim
- (Atasözü) Tell me with whom thou goest and I'll tell thee what thou doest
- ben sana ne yaptım
- what did i do to you
- bu da sana kapak olsun
- in your face!
- Allah bana, ben de sana
- (Konuşma Dili) I'll pay you my debt when l can get some money
- Tasası sana mı düştü
- It's none of your business!, Mind your own business!
- Yazıklar olsun sana
- Shame on you!
- bu sana ders olsun
- let this be a lesson to you
- ilahi sana
- goodness!
- ilahi sana
- goodness for you!
- ilahi sana
- goodness upon you!
- kızım sana söylüyorum, gelinim sen anla/dinle/işit
- (Konuşma Dili) Since he couldn't say this directly to her, he said it to someone else in the hope that she would listen in and get the message
- na sana!
- 1. Here, take the damn thing! 2. Ya! (accompanied by a rude gesture). 3. Don't you wish you had this?/Eat your heart out! (said tauntingly)
- tasası sana mı düştü?
- colloq . What's it to you?/It's no concern of yours!/Mind your own business!
- tembele iş buyur/buyurursan sana akıl öğretsin/öğretir
- (Atasözü) If you ask a lazy person to do something, all you'll get in return is unwanted advice: either he'll tell you that you're asking him to do something unnecessary, or he'll say that you ought to think of doing it in a different way
- tüh sana
- You wretch!
- yazık sana!
- (Konuşma Dili) 1. I wouldn't have expected this from you!/I thought you were above doing such a thing! 2. What a pity for you!
- zaman sana uymazsa sen zamana uy
- (Atasözü) If the times don't conform to you, then you should conform to the times
Relevante Übersetzungen
sana%20cukur%20bile%20diyemem%20onun%20bile%20bir%20seviyesi%20var
Resimler
Historie
Favoriten