James derste hatalar yapmaktan ve azarlanmaktan çok korkardı.
 - James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.
Yönetmen seni azarladı.
 - The director reprimanded you.
Yönetmen seni azarladı.
 - The director reprimanded you.
Müdür masaya vurarak adamı azarladı.
 - The manager reprimanded the man by pounding on the table.
He is struck by Antinous, who is in turn reprimanded by one of the “proud young men” courting Penelope:.