May I see the telephone directory?
- Telefon rehberine bakabilir miyim?
No, I don't. You had better look it up in a telephone directory.
- Hayır bilmiyorum. Bir telefon rehberine baksan iyi olur.
I went with the women so that I could guide them around Nagasaki.
- Nagasaki çevresinde onlara rehberlik edebilmem için kadınla birlikte gittim.
She guided me to the palace.
- O, saraya kadar bana rehberlik yaptı.
Tom had a good mentor.
- Tom'un iyi bir rehberi vardı.
Tom isn't listed in the phone book.
- Tom telefon rehberinde yer almıyor.
Look in the phone book.
- Telefon rehberine bakın.
I looked up his phone number in the telephone book.
- Telefon rehberinde onun telefon numarasına baktım.
Look up the number in the telephone book.
- Telefon rehberindeki numaraya bakın.
Who's your guidance counselor?
- Rehber öğretmeniniz kim?
I bought a guidebook for the museums of Florence.
- Floransa müzeleri için bir rehber kitap satın aldım.
I bought several guidebooks, none of which helped me.
- Birkaç rehber kitap satın aldım, onların hiçbiri bana yardım etmedi.