Bring me a moist towel.
- Bana nemli bir havlu getirin.
I'll never forget the soft and moist skin of my lover on that summer night.
- O yaz gecesinde sevgilimin yumuşak ve nemli cildini asla unutmayacağım.
In the summer, it's very humid.
- Yazın, hava çok nemlidir.
The weather was hot. And pretty humid.
- Hava sıcaktı. Ve hava oldukça nemliydi.
Cold, damp days are bad for your health.
- Soğuk ve nemli günler sağlığın için kötüdür.
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
- Sıcak, nemli bir günde güneşin batışını seyrederseniz, güneşin şeklini değiştiren nemi görebilirsiniz.
In the afternoon the weather became wet and foggy.
- Öğleden sonra hava nemli ve sisli oldu.
Tropical rainforests are located near the equator, where it's almost always warm and wet.
- Tropikal yağmur ormanları hemen hemen her zaman sıcak ve nemli olan ekvator yakınında yer alırlar.
It was too muggy for me to get to sleep last night.
- Dün gece hava uyuyamayacağım kadar çok nemliydi.
Florida is known for it's humid, muggy weather.
- Florida nemli ve bunaltıcı havasıyla bilinir.
In order to grow well, these plants need soil that does not contain too much moisture.
- İyi büyümek için, bu bitkilerin çok fazla nem içermeyen toprağa ihtiyacı var.
Yes, that's right. There’s a lot of moisture in the air.
- Evet, bu doğru. Havada çok nem var.
It is damp and cold today, isn't it?
- Bugün nemli ve soğuk, değil mi?
Clean the window with a damp cloth.
- Nemli bir bezle pencereyi temizle.
You can use a psychrometer to measure relative humidity.
- Nispi nem oranını ölçmek için, bir psikrometre kullanabilirsiniz.
Do not expose the console or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range from 5 °C to 35 °C or 41 °F to 95 °F).
- Konsol veya aksesuarları yüksek sıcaklık, yüksek nem ya da doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın. (5 °C ile 35 °C veya 41°F ile 95°F aralığında sıcaklığa sahip bir ortamda kullanın)
Japan is hot and sticky in summer.
- Yazın Japonya sıcak ve aşırı nemli.
It was very sultry that night.
- O gece hava çok sıcak ve nemliydi.