nach dem stand der dinge

Englisch - Türkisch

Definition von nach dem stand der dinge im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

as it is

gerçekte

Ben onun seni sevdiğini sanıyordum, ama gerçekte, o başka bir kız seviyordu. - I thought he loved you, but as it is, he loved another girl.

Benim şarabımın içinde olmadığı sürece suyun nereye aktığı benim için gerçekten önemli değil. - It really doesn't matter to me where the water flows, as long as it is not in my wine.

as it is

hakikatte

as it is

(deyim) bu durumda

Bu durumda halimizin ne olacağı çok belirsiz. - We're on pretty shaky ground as it is.

Keşke seninle gidebilsem ama bu durumda, gidemem. - I wish I could go with you, but as it is, I can't.

Deutsch - Englisch

Definition von nach dem stand der dinge im Deutsch Englisch wörterbuch

as matters stand

as it is

Relevante Übersetzungen

Dinge

things