Definition von linke im Deutsch Türkisch wörterbuch
- [die] sol
- sol
Joan bu kazada sol elini kırdı.
-Joan hat sich bei diesem Unfall die linke Hand gebrochen.
Solcu komünizm, infantil bir bozukluktur.
-Der linke Radikalismus ist die Kinderkrankheit im Kommunismus.
- (r,s) {'linkı(r,z)} sol
- {linkı} sol
- sol el
- Linke,
- {'linkı} e sol, solculuk
- linke Masche
- ters örgü
Relevante Übersetzungen
Definition von linke im Englisch Türkisch wörterbuch
- left
- sol
Kule sola doğru hafifçe eğildi.
-The tower leaned slightly to the left.
Solcu komünizm, infantil bir bozukluktur.
-Left-wing communism is an infantile disorder.
- left
- kalan
Kalan varsa, bana biraz ver.
-If there is any left, give me some.
Süpermarketler şimdi kapalı, bu yüzden buzdolabında kalanlarla yetinmek zorunda kalacağız.
-The supermarkets are now closed, so we'll have to make do with what is left in the refrigerator.
- left
- f., bak. leave. s
- left
- {i} sol, sol taraf. z. sola
- left
- sola
Sola dönerseniz, kiliseyi sağ tarafınızda bulursunuz.
-If you turn to the left, you will find the church on your right.
Sola dönerseniz, restoranı sağ tarafınızda bulursunuz.
-Turning to the left, you will find the restaurant on your right.
- left
- {f} bırak: adj.sol,v: bırak: adj.sol
- left
- (Askeri) (OR RIGHT) SOL (SAĞ): Bir birliğin nispi olarak bulunduğu yeri belirtmek için kullanılan terimler. Bu terimleri kullanan kişi birlik ister düşmana yaklaşıyor isterse düşmandan uzaklaşıyor olsun her durumda düşmana dönük olmalıdır
- left
- sol tarafta
Sol taraftaki kapılar açılacak.
-The doors on the left side will open.
Amerikan araçlarda direksiyon sol taraftadır.
-The steering wheels on American cars are on the left side.
- left
- sol el
Benim sol elimde biraz uyuşma var.
-I have some numbness in my left hand.
O, sol eliyle yazı yazar.
-She writes with her left hand.
- left
- {s} soldaki
Soldaki dolabı aç. Şişeler orada.
-Open the cupboard on the left. The bottles are there.
Soldaki kişi resmin dengesini bozuyor.
-The person on the left ruins the balance of the picture.
- left
- leave terket/bırak
- left
- (Bilgisayar) soldan
Japonya'da araba sürdüğünüzde soldan gitmeyi unutmayın.
-When you drive in Japan, remember to keep to the left.
Senin odan soldan birinci.
-Your room is the first one on the left.
- left
- {s} artık
Dan yemek artıklarını yedi.
-Dan ate the leftovers.
Tom artık yemeği ne yapacağını bilmiyordu.
-Tom didn't know what to do with the leftover food.
- left
- sakli
- left
- sol tarafa doğru
- left
- be.sola
- left
- bıraktırmak
- left
- (zarf) sola, sol tarafa
Relevante Übersetzungen
Definition von linke im Deutsch Englisch wörterbuch
- left-winger
- leftists
- leftist
- lefty
- pinko
- left-wingers
- left
Open the cupboard to the left, the bottles are in there.
-Mach den Schrank auf der linken Seite auf, dort sind die Flaschen.
He had an operation on his left leg.
-Er wurde am linken Bein operiert.
- left-hand
- Linke-Hand-Kriterium (für einen geschlossenen Regelkreis)
- Nyquist criterion
- Linke-Hand-Kriterium (für einen geschlossenen Regelkreis)
- Nyquist stability criterion
- Linke-Hand-Kriterium (für einen geschlossenen Regelkreis)
- left-hand rule (for a closed-loop)
- Linke-Hand-Kriterium (für einen geschlossenen Regelkreis)
- Nyquist stability theorem
- linke Atrioventrikulärklappe (AV)
- left atrioventricular valve
- linke Atrioventrikulärklappe (AV)
- mitral valve, bicuspid valve
- linke Fahrspur
- outside lane
- linke Fahrspur
- left lane
- linke Masche
- purl stich
- linke Seitenansicht
- L.H. side view
- linke Szene
- (extreme) left-wing scene
- linke Szene
- far-left extremist scene
- linke/r/s (in Fahrtrichtung)
- nearside
- Backbordseite (linker Schiffsteil/linke Flugzeugseite)
- port-side (left side of a ship/aircraft)
- Backbordseite (linker Schiffsteil/linke Flugzeugseite)
- port
- Beim Backen etc. hat sie zwei linke Hände.
- She can't bake etc. for toffee. (old-fashioned)
- Beim Backen etc. hat sie zwei linke Hände.
- She is all (fingers and) thumbs when it comes to baking etc
- Beim Backen etc. hat sie zwei linke Hände.
- She can't bake etc. her way out of a paper bag
- Die Linke
- The Left Party
- Er hat zwei linke Hände.
- His fingers are all thumbs
- der ganz linke Stecker
- the far left socket
- der ganz linke Stecker
- the leftmost socket
- der linke Scheinwerfer
- the nearside headlight
- der äußerst linke Stecker
- the leftmost socket
- der äußerst linke Stecker
- the far left socket
- die Linke (von zwei Seiten)
- the left-hand side
- die Linke (von zwei Seiten)
- the left
- die linke Fahrspur
- the nearside lane
- die linke Seite
- the left
- die linke Seite
- the left-hand side
- die linke Seite in Fahrtrichtung
- the left-hand side in the direction of the traffic
- die linke Seite in Fahrtrichtung
- the nearside
- die linke Spur
- the left-hand lane
Relevante Übersetzungen
Definition von linke im Türkisch Englisch wörterbuch
- linke tıklama
- (Bilgisayar) click through