Belçika'da hangi dilleri konuşuyorlar?
- What languages do they speak in Belgium?
Ama sonra o Londra'da dilleri çalışan bir öğrenci olan Jane Wilde'a aşık oldu.
- But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.
Yabancı dil öğrenmek zordur.
- Learning a foreign language is difficult.
Dilinizi anlayabiliyorum.
- I can understand your language.
Güzel Fransızca lisanı kayboldu.
- The beautiful French language is lost.
Sizin lisanınızı anlamıyorum.
- I can't understand your language.
Kore'de hangi dil konuşulur?
- What language do they speak in Korea?
Bir dil ne kadar çok ülkede konuşulursa, yerli konuşanı gibi ses çıkarmak o kadar daha az önemlidir, çünkü o dilin konuşanları değişik lehçeler duymaya alışkındır.
- The more countries a language is spoken in, the less important it is to sound like a native speaker, since speakers of that language are accustomed to hearing various dialects.
Tayca, Tayland'ın resmi dilidir.
- Thai is the official language in Thailand.
Esperanto yapma dilinin yaratıcısı Zamenhof, bir göz doktoruydu.
- Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist.
Kelimeler çok eski bir dildendi.
- The words were from a very old language.
Birinin beş dilden daha fazlasını akıcı olarak konuştuğunu iddia ettiğini duyduğumda şüphe ederim.
- I'm skeptical when I hear someone claim to speak more than five languages fluently.
legal language.
sign language.
... Surely, there will be many more languages represented. ...
... can now take a look at the languages we're targeting. ...