Englisch - Türkisch
Definition von kontrollen im Englisch Türkisch wörterbuch
- checks
- çekler
Bu seyahat çeklerini bozar mısınız, lütfen?
-Would you cash these travelers checks, please?
Seyahat çekleri kabul ediyor musunuz?
-Do you take travelers' checks?
- controls
- denetimler
- checks
- durdurmalar
- cheques
- çek
- controls
- kontroller
Almanya ülkeye gelen göçmenlerin sayısını azaltmak için Avusturya ile geçici sınır kontrollerine başlıyor.
-Germany is introducing temporary border controls with Austria to reduce the number of migrants coming into the country.
Uçağın kontrolleri düzensizdi.
-The controls of the plane were out of order.
- verifications
- doğrulamaları
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von kontrollen im Deutsch Englisch wörterbuch
- checks
- controls
- verifications
- cheques
- Kontrollen an den Grenzen
- border controls
- Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen
- abolition of checks at the common borders
- Die Polizei führt verdeckte oder gezielte Kontrollen durch.
- Police carry out discreet or targeted checks
- Die durchgeführten Kontrollen haben nichts ergeben, was die Ordnungsmäßigkeit de
- The inspections carried out have not disclosed any factor capable of casting doubt on the regularity of the expenditure declared
- Lockerung der Kontrollen
- relaxation of controls
- Verstärkte Kontrollen sind dringend geboten.
- Reinforced controls are imperative
- Wenn die Ermittlungen ergeben, dass Betrug vorliegt, müssen neue Kontrollen eing
- If the investigations establish that fraud has taken place, new controls need to be implemented
- stichprobenartige Kontrollen
- spot checks
- stichprobenweise Kontrollen
- spot checks