hebrew

Englisch - Türkisch

Definition von hebrew im Englisch Türkisch wörterbuch

Bana İbranice yazabilirsiniz. - You can write to me in Hebrew.

Tehlike şudur, İbranice pazarda ama İngilizce üniversitelerde konuşulacak. - The danger is that Hebrew will be spoken in the bazaar, but English in the universities.

{i} İbranice

İsrail'in resmi dili Modern İbranicedir. - The official language of Israel is Modern Hebrew.

Bana İbranice yazabilirsiniz. - You can write to me in Hebrew.

{i} musevi

{i} yahudi

Mezmurlar Yahudi geleneğinden geliyorlar. - Psalms come from the Hebrew tradition.

Birçok Yahudice dinî şarkı İbranice'den çeviridir. - Lots of religious songs in Ladino are translations from Hebrew.

i., s

ibranilere veya Musevilere Hebrew calendar calendar

hebrew female first name

kadın ilk isim ibranice

genişletilmiş ibranice

avneri, family name (hebrew)

avneri, soyadı (ibranice)

female first name (hebrew)

kadın ilk ad (İbranice)

third letter of the hebrew alphabet

ibranice alfabesinin üçüncü harfi

Englisch - Englisch

Definition von hebrew im Englisch Englisch wörterbuch: The Semitic language spoken by the Hebrew people; A member or descendant of a Semitic people claiming descent from Abraham, Isaac, and Jacob; A descendant of the biblical Patriarch Eber; Of or pertaining to the Hebrew people or language; {n} the language of the Hebrews, a Jew; {a} pertaining to the Hebrews; {i} language of the Israelites, language of the Hebrew people, official language of Israel; the language of the Hebrew people, ISO 639 code he; {s} of or belonging to the Semitic people descended from Abraham, Jewish; Hebrew is a language that was spoken by Jews in former times. A modern form of Hebrew is spoken now in Israel. He is a fluent speaker of Hebrew; Hebrew means belonging to or relating to the Hebrew language or people. the respected Hebrew newspaper Haarez. Hebrew calendar Hebrew alphabet Hebrew language Hebrew University of Jerusalem; {i} Israelite, Jew, member of the Semitic people descended from Abraham; The language of the Hebrews; one of the Semitic family of languages; of or relating to the language of the Hebrews; "Hebrew vowels"; Of or pertaining to the Hebrews; as, the Hebrew language or rites; the ancient Canaanitic language of the Hebrews that has been revived as the official language of Israel; The language of the Torah and Jewish prayer books; a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties; in the line of Jacob; an Israelite; a Jew; An appellative of Abraham or of one of his descendants, esp; The original language of about 95% of the Jewish Bible; (1) A member or descendant of one of a group of northwestern Semitic peoples, including the Israelites, Edomites, Moabites and Ammonites According to Genesis 10: 21-31 and 11: 15, the Hebrews were descended from Eber, great-grandson of Shem (1 Chron 1: 18; Luke 3: 35), and apparently belonged to an Aramean (ancient Syrian) branch of Semites who had originally migrated from Arabia The Israelites' Aramean ancestry is referred to in the famous creed of Deuteronomy 26: 5 (see also Gen 25: 20; 28: 5) (2) The Semitic language spoken by the Israelites; The language of the Old Testament Israelites and the language in which most of the Old Testament/Hebrew Bible was written See Introduction, Chapter 3; one of the closely related group of languages, known as Semitic, which includes among others Arabic, Aramaic, and Syriac It was the classical language in Israel, in which the Old Testament, except for certain chapters in the Books of Ezra and Daniel, was written (Cross, The Oxford Dictionary Of The Christian Church); Shalom; Writing system that developed from Aramaic 200 BCE Written from Right to Left This has both cursive and printed copybooks; 1 The ancient language of the Jewish people, and the modern language of the State of Israel; of or relating to or characteristic of the Hebrews; "the old Hebrew prophets"; Ze'ev; Hebrew is the ancient language of Israel and of the Jews It is the language, in which the vast majority of the Old Testament or the Tenakh is written There are 22 letters in the Hebrew alphabet - all consonants - and it is written and read from right to left; Hebr; ebrauke
Hebrew Aramaic Scriptures: the Old Testament
Hebrew Scriptures: The Tanakh (תנך)
Hebrew Scriptures: The Old Testament
Hebrew Bible: The Old Testament, Tanach, collection of writing which are sacred in Judaism (comprised of three parts: Torah, Prophets, and Hagiographa)
Hebrew Gymnasium: one of the first Jewish high schools established in Israel
Hebrew Language Academy: institution in Jerusalem considered to be the authority on the Hebrew language
Hebrew Language Committee: (formerly the Academy for the Hebrew Language) institution that works to develop proper Hebrew language
Hebrew Scriptures: The Torah, the Prophets, and the Writings, forming the covenant between God and the Jewish people that is the foundation and Bible of Judaism while constituting for Christians the Old Testament. Also called Hebrew Bible. See table at Bible
Hebrew Scriptures: The Old Testament, Tanach, collection of writing which are sacred in Judaism (comprised of three parts: Torah, Prophets, and Hagiographa)
Hebrew Union College: Jewish university of the Reform movement in the United States
Hebrew University of Jerusalem: Independent university in Jerusalem, Israel, founded in 1925. The foremost university in Israel, it attracts many Jewish students from abroad; Arab students also attend. It has faculties of humanities, science, social science, law, agriculture, dentistry, and medicine; schools of education, social work, pharmacy, home economics, and applied science and technology; and a graduate library school
Hebrew University of Jerusalem: major university in Israel (located on two separate Jerusalem campuses)
Hebrew Writers Association: society of authors who write in Hebrew
Hebrew alphabet: Script used to write the Hebrew language and a number of other languages used as vernaculars by Jews, including Ladino and Yiddish. The modern 22-letter alphabet in use today differs only slightly from the script adapted by Jewish scribes in the early centuries BC from the square script used to write Imperial Aramaic. Prior to this adaptation, Hebrew was written in a linear script borrowed ultimately from the Phoenicians and first attested in the 9th century BC; though the linear script passed out of favour among Jews, Samaritans, adherents of an ancient offshoot of Judaism, continued to use it into modern times. Hebrew is written from right to left, and the letter shapes at least originally represented only consonants. Later certain of the consonants were utilized to denote vowels in certain positions, and by AD 600 a system of diacritics, or "points," were used to show all vowels in the text of the Bible
Hebrew book fair: week in which original and translates Hebrew books are sold at discount prices
Hebrew calendar: Jewish lunar calendar
Hebrew language: Semitic language that is both a sacred language of Judaism and a modern vernacular in Israel. Like Aramaic, to which it is closely related, Hebrew has a documented history of nearly 3,000 years. The earliest fully attested stage of the language is Biblical Hebrew: the earlier parts ("Standard Biblical Hebrew") date before 500 BC and include even older poetic passages; the later parts ("Late Biblical Hebrew") were composed 500-200 BC. Post-Biblical Hebrew, variously termed Rabbinic or Mishnaic Hebrew (see Mishna), is characterized by an early period when Hebrew was still probably to some degree a vernacular and a later period, after AD 200, when Aramaic became the everyday speech of Jews in the Middle East. The 6th and 7th centuries marked a transition to Medieval Hebrew. The resurrection of Hebrew as a vernacular is closely linked with the 18th-century Haskala movement and 20th-century Zionism. Contemporary Israeli Hebrew is spoken by about five million people in Israel and abroad. See also Ashkenazi; Sephardi; Hebrew alphabet
Hebrew-English dictionary: dictionary which provides translations between English and Hebrew words and vice versa
Hebrew-Hebrew dictionary: dictionary which provides definitions in Hebrew for Hebrew words
hebrew alphabet: a Semitic alphabet used since the 5th century BC for writing the Hebrew language (and later for writing Yiddish and Ladino)
hebrew calendar: = Jewish calendar
hebrew lesson: instruction in the Hebrew language
Biblical Hebrew: the Hebrew language as used in the Old Testament, between the 12th and 6th centuries before Common Era
Hebrews: A book of the New Testament of the Bible, the epistle of St Paul to the Hebrews
Hebrews: plural form of Hebrew
Mishnaic Hebrew: The Hebrew language as used from the second to the tenth century in the Common Era, descended from Biblical Hebrew
English-Hebrew dictionary: {i} dictionary which provides translations between English and Hebrew words and vice versa
Hebrews: plural of Hebrew
Late Hebrew: The Hebrew language as used in the Mishnaic and medieval periods
Mishnaic Hebrew: The Hebrew language as used from the second to the tenth century Also called Rabbinic Hebrew
Modern Hebrew: The Hebrew language as used from 18th century to the present, and an official language of Israel. Also called New Hebrew
elementary Hebrew: basic Hebrew, Hebrew for beginners
fluent Hebrew: smoothly and clearly spoken or written Hebrew
hebrews: {i} book of the New Testament
hebrews: the ethnic group claiming descent from Abraham and Isaac (especially from Isaac's son Jacob); the nation whom God chose to receive his revelation and with whom God chose to make a covenant (Exodus 19)
high-flown Hebrew: high-level Hebrew, sophisticated words in Hebrew, elegant Hebrew rhetoric
in Hebrew: expressed using the Hebrew language (modern or Biblical Hebrew)
intensive school for Hebrew: school in which a large amount of Hebrew is studied in a short period of time
modern Hebrew: Hebrew that is spoken in this day and age
modern hebrew: Hebrew used in Israel today; revived from ancient Hebrew
put English into Hebrew: translate from English to Hebrew
reviver of the Hebrew language: one who caused the rejuvenation of the Hebrew language, Eliezer Ben-Yehuda
slangy Hebrew: street talk, language which includes colloquial expressions and obscenities
speaks Hebrew: one who is fluent in the Hebrew language
the Hebrew Encyclopedia: full encyclopedic set of books published in the Hebrew Language and edited by Ishiyahu Leibovitch
the Hebrew language: language known as Hebrew which is mainly spoken in Israel, holy language; study of the language, everything that is related to the language and its grammar
with Hebrew dubbing: has had a Hebrew soundtrack recorded on it
young women's hebrew association: YWHA, American organization of Jewish females

hebrew

Silbentrennung

He·brew

Türkische aussprache

hibru

Aussprache

/ˈhēbro͞o/ /ˈhiːbruː/

Etymologie

[ 'hE-(")brü ] (noun.) 13th century. From Middle English Ebreu Old French Ebreu Latin hebraeus or Hebraic Ancient Greek Ἑβραῖος (hebraios) Aramaic ('ibrāy) Hebrew עברי (ivrí) Hebrew עבר (ever).