Deutsch - Türkisch
Definition von glas im Deutsch Türkisch wörterbuch
- er s. gla: s cam; bardak
- {'gle: zırn} cam(dan)
- camlanma
- cam kavanoz
Deutsch - Englisch
Definition von glas im Deutsch Englisch wörterbuch
- glass
May I have a glass of water?
-Könnte ich ein Glas Wasser haben?
A plastic glass is better than one made of real glass.
-Ein Plastikbecher ist besser als ein Glas.
- glass jar
- glassful
- Glas (Optik)
- lens (optics)
- Glas (Optik)
- spectacles glass
- Glas (Optik)
- ophthalmic lens
- Glas (Trinkgefäß)
- glass
- Glas (Werkstoff)
- glass (material)
- Glas - zerbrechlich!
- Glass - Fragile!
- Glas Bier
- jar
- Glas absprengen
- to crack off glass
- Glas fein schleifen
- to smooth and polish glass
- Glas festblasen
- to blow down glass
- Glas glattschleifen
- to smooth/face glass
- Glas läutern
- to refine glass
- Glas mit verlaufender Tönung
- graduated tint lens
- Glas opalisieren
- to opalize glass
- Glas vorspannen
- to temper glass
- Glas vorspannen
- to toughen glass
- Glas…
- vitreous
- Glocke aus klarem Glas
- clear-glass globe
- Glück und Glas wie leicht bricht das.
- Glass and good luck, brittle muck
- Glück und Glas wie leicht bricht das.
- Fortune and glass soon break, alas!
- Abdeckscheibe (Glas)
- covering pane
- Aufnahmeeisen für Glas
- pontie (glassmaking)
- Aufnahmeeisen für Glas
- pontil
- Aufnahmeeisen für Glas
- gathering iron
- Bauch (Glas)
- belly
- Bauch (Glas)
- waist (glass)
- Beschlag (am Glas)
- damp (on glass)
- Butzen (kleine Luftblase im Glas)
- bleb (small bubble in glass)
- Das Glas hinterließ einen Wasserabdruck auf dem Holztisch.
- The glass left a water mark on the wooden table
- Edelsteinimitation z. B. aus Glas
- rhinestone
- Ende der Blankschmelze (bei Glas)
- seed free time (for glass)
- Entspannungstemperatur (Glas)
- strain temperature
- Er reichte mir ein Glas Wasser, damit ich mir den Mund ausspülen konnte.
- He handed me a glass of water to swill my mouth out with
- Er schwenkte den Wein sanft im Glas.
- He swilled the wine gently around in his glass/round his glass
- Er setzte das Glas an die Lippen.
- He set the glass to his lips
- Er trinkt bedächtig ein Glas Wein.
- He nurses a glass of wine
- Fadenziehverfahren (Glas)
- fiber elongation method
- Festblasen (von Glas)
- settle blow (of glass)
- Fügen Sie ein Glas … hinzu.
- Add a glassful of …
- Gefriertrocknungskolben (Glas, Keramik)
- lyophilization flask (glass, ceramics)
- Genügt Ihnen dieses Glas?
- Will this glass do you?
- Gispe (Glas)
- seed (glass)
- Gispennest (Glas)
- heavy seed (glass)
- Guss (Glas, Gießerei)
- cast (glass, foundry)
- Highball-Glas
- highball glass
- Ich bringe das Glas nicht auf. Willst du's mal probieren?
- I can't open the jar. Do you want to take a whack at it?
- Ich erhebe mein Glas auf das Brautpaar!
- I raise my glass (in a toast) to the bridal pair
- Kellenrückstand (Glas)
- scull (glass)
- Knacker (für optisches Glas)
- cracking tool
- Kühlofen (Glas)
- tempering furnace (glass)
- Laborgeräte aus Glas
- laboratory glassware
- Mondscheibe (Glas)
- glass roundel
- Mondscheibe (Glas)
- bullion point sheet
- Mondscheibe (Glas)
- bullseye pane
- Mondscheibe (Glas)
- bull's eye pane
- Perle aus Glas / Holz
- bead
- Recyclingbehälter für Glas
- bottle banks
- Recyclingbehälter für Glas
- bottle bank
- Scheibe Glas / Blech
- sheet
- Schmelzmittel (für Glas, Metall)
- fluxing agent
- Schmelzmittel (für Glas, Metall)
- flux (for glass, metal)
- Schneider (für Glas)
- birdswing
- Schneider (für Glas)
- birdcage (for glass)
- Sie nahm das Glas, das ihr vom Hausdiener gereicht wurde.
- She took the glass proffered by the domestic
- Sternbruch (in Glas)
- starburst crack
- Sternbruch (in Glas)
- star break
- Tempern (durch Erwärmen und Abschrecken) (Glas)
- tempering (glass)
- Tempern (durch Erwärmen und Abschrecken) (Glas)
- toughening
- Thermopane-Glas
- multiple glazing (unit)
- Thermopane-Glas
- Insulated glazing /IG/
- Thermopane-Glas
- thermopane glass
- Ton- / Glas- Gefäß
- jar
- Tulpe (Glas)
- tulip glass
- Vorsicht, Glas! (Aufschrift)
- Glass! Handle with care!
- angriffhemmendes Glas
- attack-blocking glass
- aus Glas
- vitreous
- bei einem Glas Wein
- over a glass of wine
- das Glas erheben
- to raise the glass
- das Glas vom Rohr sprengen
- to cut off the glass tube
- ein Glas Bier mit einer dicken Schaumkrone
- a glass of beer with thick froth on top
- ein Glas Sekt
- a glass of sparking wine/champagne
- ein Glas Wasser
- a glass of water
- ein Glas Wasser trinken, um den schrecklichen Geschmack wegzubekommen
- to drink a glass of water to obliterate the terrible taste it has
- ein Glas an die Lippen setzen
- to put a glass to one's lips
- ein Glas füllen
- to charge a glass
- ein Glas nach dem anderen kippen
- to quaff glass after glass
- ein Glas zu viel
- one drink too many
- ein paar Eiswürfel ins Glas plumpsen lassen
- to plop a few ice cubes into the glass
- entspanntes Glas
- annealed glass
- entspiegeltes Glas
- anti-reflection coated lens
- entspiegeltes Glas
- bloomed lens
- entspiegeltes Glas
- lumenized lens
- entspiegeltes Glas
- AR coated lens
- facettiertes Glas
- cut glass
- fadenziehendes Glas
- stringy glass
- farbloses Glas
- flint glass
- feuerfestes Glas
- silex
- fototropes Glas (Brille)
- photochromic lens
- färben Papier / Glas
- to stain
- gehärtetes Glas
- toughened glass
- hochbrechendes Glas
- high-index lens
- in die Kerbe fügen (Holz, Glas)
- to rabbet
- in die Kerbe fügen (Holz, Glas)
- to rebate something (wood, glass)
- krankhafte Angst vor Glas
- crystallophobia
- kühlen (Glas)
- to anneal
- mattiertes Glas
- frosted glass
- satiniertes Glas
- satin-frosted glass
- schlagfestes Glas
- attack-blocking glass
- sein Glas in einem Zug leeren
- to emtpy your glass in one gulp / at a gulp
- sparsam an seinem Glas nippen
- to sip niggardly at your glass
- splitterfreies Glas
- shatterproof / splinterproof glass
- teilvorgespanntes Glas /TVG/
- heat strengthened glass
- teilvorgespanntes Glas /TVG/
- partly tempered glass
- temperaturwechselbeständiges Glas
- thermal glass
- trübe (Glas)
- misty
- unbelegt (Glas)
- uncoated
- unbelegt (Glas)
- non-coated
- vergütetes Glas
- coated lens
- vulkanisches Glas
- volcanic glass
- zu tief ins Glas geschaut haben (angeheitert sein)
- to be tired and emotional (euphemistically for slightly drunk)
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Englisch
Definition von glas im Türkisch Englisch wörterbuch
- fiber glas
- (Havacılık) fibre glass
- fiber glas kaplı susturucu
- (Otomotiv) glass pack muffler
Relevante Übersetzungen
glas
Resimler
Historie
Favoriten