Definition von giren im Türkisch Englisch wörterbuch
- penetrating
- enterer
- (Gıda) input
- (Bilgisayar) entered by
- entering
The lady and her dog that were entering at the gate were stopped by the gatekeeper.
-İçeriye giren bayan ve köpeği kapıda görevli tarafından durduruldu.
- incoming
- giren hava
- (Otomotiv) intake air
- giren madde miktarı
- (Tıp) input
- giren su
- inflow
- giren bilgi teçhizatı
- (Askeri) input equipment
- giren bilgiler
- incorporate functions
- giren güvenlik politıkası
- inbound security policy
- giren kimse
- entrant
- giren kimse
- intrant
- giren politıka
- inbound policy
- araya giren
- intrusive
- gir
- come in
I didn't hear you come in.
-İçeri girdiğini duymadım.
She beckoned me to come in.
-O bana içeri girmem için işaret etti.
- gir
- (Bilgisayar) sign in
- gir
- (Bilgisayar) retype
- zorla içeri giren
- intrusive
- bilgisayar sistemine gizlice giren kişi
- hacker
- gir
- incur
- gir
- got into
He got into this school in September last year.
-Geçen yıl eylül ayında bu okula girdi.
Tom got into bed and turned off the light.
-Tom yatağa girdi ve ışığı kapattı.
- gir
- get into
Tom studied hard so he could get into college.
-Tom çok çalıştı böylece üniversiteye girebildi.
Tom tried to get into the locked room.
-Tom kilitli odaya girmeye çalıştı.
- gir
- fallen under
- gir
- {f} enter
An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, Wait a minute, is this a joke or what?
-İngiliz, Belçikalı ve Hollandalı bir meyhaneye girer ve tezgahta otururlar. Barmen söyler, Bir dakika bekleyin, bu bir şaka mı ne?
This ticket allows two people to enter.
-Bu bilet iki kişinin girmesine olanak tanır.
- gir
- gone into
- gir
- fell under
- gir
- fall under
- gir
- go into
Tom wanted to go into politics.
-Tom siyasete girmek istedi.
Let's not go into details.
-Ayrıntıya girmeyelim.
- gir
- went into
- kente giren şeylerden alınan vergi
- things into town taxes
- Uluslar arası Ceza Mahkemesinin yargı yetkisine giren suçlar
- (Hukuk) crimes within the jurisdiction of the International Criminal Court
- bahse giren kimse
- taker
- bir şeyin terkibine giren madde
- (Hukuk) Ingredient
- duvara tırmanıp giren hırsız
- cat burglar
- ek olarak yürürlüğe giren
- (Ticaret) substantively enacted
- hamama giren terler
- (Atasözü) A person should be prepared for the unpleasant aspects of whatever he commits himself to
- hile ile yarışa giren yarışmacı
- ringer
- ilk giren ilk çıkar
- (Askeri) first-in-first-out
- izinsiz giren
- intrusive
- izinsiz giren kimse
- trespasser
Trespassers will be shot.
-İzinsiz giren kimseler vurulacaktır.
- içeriye giren
- ingoing
- pencereden giren hırsız
- porch climber
- pencereden giren soyguncu
- cat burglar
- polemiğe giren kimse
- polemic
- riske giren kimse
- gambler
- sınava giren kimse
- examinee
- yasak bölgeye giren kimse
- poacher
- zorla giren
- intrusive
- zorla giren şey
- intruder
Relevante Übersetzungen
Definition von giren im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Sisli ve az bulutlu hava
- Hafif bulutlu, sisli hava
- GÎR
- (Osmanlı Dönemi) f. (Giriften) "Tutmak, yakalamak" mastarının emir köküdür. Türkçedeki: yapan, tutan, tutucu, dağılan, yayılan gibi mânalara gelir. Kelimenin sonuna eklenir