Englisch - Türkisch
Definition von geweckt im Englisch Türkisch wörterbuch
- aroused
- uyandırılmış
- elicited
- sağlanmış (bilgi, cevap)
- elicited
- aydınlığa çıkartılmış
- kindled
- tutuşturulmuş
- kindled
- yakılmış
- aroused
- uyandırdı
Sen benim ilgimi uyandırdın.
-You've aroused my interest.
Onun hikayesi benim şüphemi uyandırdı.
-His story aroused my suspicion.
- awoken
- uyandır
O, gürültü ile uyandırıldı.
-He was awoken by the noise.
Tom yan dairede şarkı söyleyen Mary diye biri tarafından uyandırıldı.
-Tom was awoken by a Mary singing in the next apartment.
- wakened
- olmuşlar
- aroused
- uyandır
Subay askerlerinde cesaret uyandırdı.
-The officer aroused courage in his soldiers.
Bugünün Pekin'i bende çok derin bir etki bıraktı ve merakımı uyandırdı.
-Today's Beijing has given me a very deep impression and aroused my curiosity.
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von geweckt im Deutsch Englisch wörterbuch
- waked / woken up
- kindled
- rousted
- awoken
- roused
- aroused
- awaked
- wakened
- elicited
- revived
- waked / woken
- Assoziationen geweckt/wachgerufen
- been redolent
- Assoziationen geweckt/wachgerufen
- been evocative
- Assoziationen geweckt/wachgerufen
- been suggestive
- Das warme Getränk hat bei/in mir neue Kräfte geweckt.
- The warm drink has revitalized me
- Die Ausstellung hat großes öffentliches Interesse geweckt.
- The exhibition has elicited widespread public interest
- Die hohen Ölpreise haben das Interesse an Holzheizungen wieder geweckt.
- High oil prices have renewed interest in wood-fuelled heating
- Du hast mein Interesse an … geweckt.
- You have piqued my interest in …
- Erinnerungen geweckt
- served as a reminder
- Erinnerungen geweckt
- been a reminder
- nicht geweckt
- unkindled
- vom Wecker nicht geweckt werden
- to sleep through the alarm clock
- wieder geweckt
- rekindled
- wieder geweckt
- reawakened