gegner

listen to the pronunciation of gegner
Deutsch - Türkisch
[der] muhalif, aleyhtar; rakip; hasım; düşman¡
- {'ge: knır} r rakip, hasım
r. 'ge: knır rakip, hasım
rakib
muarız
haşim
rakip takım
hasım
aleyhtar

Relevante Übersetzungen

Die Gegner
rakipleri
Englisch - Türkisch

Definition von gegner im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

adversary
{i} hasım
adversary
{i} muhalif
adversary
aleyhtar
adversary
(Kanun) karşı taraf
adversary
rakip
adversary
muhalif kişi
adversary
{i} düşman

Dün bir düşman bugün bir dosttur. - An adversary yesterday is a friend today.

adversary
düşman hasım
adversary
{i} karşı kimse
adversary
{i} iblis
adversary
{i} spor, isk. rakip
adversary
şeytan
adversary
muhalif kimse
deprecator
{i} karşı çıkan kişi
deprecator
{i} itirazcı
Deutsch - Englisch
adversaries

Every time I join a new game of Warcraft, I am pitted against a new team of adversaries. - Jedes Mal, wenn ich in ein neues Warcraft-Spiel eintrete, stehe ich einem neuen Team von Gegnern gegenüber.

enemy
antis
deprecator
opposer
rivals
enemies
adversary
detractor
objectors
anti
foe
foes
adversary (in a contest)
opponents
rival
objector
opponent
aginner

Relevante Übersetzungen

gefürchteter Gegner
redoubtable opponent
(aggressiver) Körpereinsatz (gegen den Gegner) (Eishockey)
body check (ice hockey)
Aufgabe des Balls an den Gegner durch Fußabschlag
punt (American football)
Brexit-Gegner
anti-Brexiteer
Brexit-Gegner
Brexit opponent
Brexit-Gegner
Brexit opponents
Brexit-Gegner
anti-Brexiteers
Er ist ein cleverer Spieler, der weiß, wie man seine Gegner nervös macht.
He is a clever player who knows how to frazzle his opponents
Er war seinem Gegner weit überlegen.
He was more than a match for his opponent
Mensur (Abstand zum Gegner) (Fechten)
measure (distance to the opponent) (fencing)
So oder ähnlich lauten die Argumente der Gegner.
These and others like them are the arguments put forward by the opponents
den Gegner (durch Antäuschen) auf dem falschen Fuß erwischen (Ballsport)
to wrong-foot the opponent (ball sports)
den Gegner aushebeln (mit einem Hebelgriff zu Fall bringen) (Ringen)
to lever the opponent (wrestling)
den Gegner erledigen (besiegen/töten)
to account for the enemy (defeat/kill)
den politischen Gegner rechts überholen
to outflank your political opponent on the right
ebenbürtiger Gegner (für jemanden)
match (for somebody) (good opponent)
ein erklärter Gegner
an avowed opponent
ein erklärter Gegner der Atomkraft
a declared/pronounced opponent of nuclear power
ein fairer Gegner
a (true) sportsman (person behaving sportingly)
einem Gegner Sand in die Augen werfen
to throw sand in an adversary's eyes
einen Gegner abservieren
to account for an opponent
einen Gegner haushoch/vernichtend geschlagen
walloped an opponent
einen Gegner haushoch/vernichtend geschlagen
trounced
einen Gegner haushoch/vernichtend geschlagen
drubbed
einen Gegner haushoch/vernichtend schlagen
to drub
einen Gegner haushoch/vernichtend schlagen
to trounce
einen Gegner haushoch/vernichtend schlagen
to wallop an opponent (defeat completely) (competition)
einen Gegner haushoch/vernichtend schlagend
trouncing
einen Gegner haushoch/vernichtend schlagend
walloping an opponent
einen Gegner haushoch/vernichtend schlagend
drubbing
jdm. ein ebenbürtiger Gegner sein
to be somebody's equal
jdm. ein ebenbürtiger Gegner sein
to be a match for somebody
jdn. zu seinem Gegner machen
to antagonize somebody
jdn. zu seinem Gegner machen
to antagonise somebody
militanter Gegner der Fuchsjagd
hunt saboteur
sich mit seinem Gegner auf etwas einigen
to compound with your adversary for something
zu seinem Gegner gemacht
antagonized
zu seinem Gegner gemacht
antagonised
zu seinem Gegner machend
antagonizing
zu seinem Gegner machend
antagonising