forces; army

Englisch - Türkisch

Definition von forces; army im Englisch Türkisch wörterbuch

war

{i} harp

O, Amerika'nın Deniz Harp Okulunun başkanıydı. - He was head of America's Naval War College.

war

savaş

Savaş, insanlık dışı bir suçtur. - War is a crime against humanity.

İç savaş sırasında, ülke anarşik bir durum içindeydi. - While the civil war went on, the country was in a state of anarchy.

war

mücadele

Japonyanın savaş sırasında açlığa karşı sürekli bir mücadele verdiğini söyleyebiliriz. - We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war.

Bu politikacı küresel ısınmayla mücadele için yeşil vergi önerdi. - This politician proposed a green tax to fight global warming.

war

savaşmak

Savaşmak istiyorsa bir savaşı var. - If she wants a war, she's got a war.

Büyük bir savaşçı güç yayar. O ölümüne savaşmak zorunda değildir. - A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death.

war

kavga

Ground forces; army

(Askeri) Kara kuvvetleri

Dictionary already has "Hava kuvvetleri" and "Deniz Kuvvetleri". This is even more common in newspapers.

Army forces

(Askeri) Kara Kuvvetleri

Army special operations forces

(Askeri) Kara Kuvvetleri özel harekat kuvvetleri

Commander in Chief, Army Forces Atlantic

(Askeri) Atlantik Kara Kuvvetleri Başkomutanı

Commander, United States Army Forces, Central Command

(Askeri) ABD Merkez Komutanlığı K.K.K

United States Army Forces Command

(Askeri) Birleşik Devletler Kara kuvvetleri Komutanlığı

army air forces weather service

(Askeri) HAVA KUVVETLERİ METEOROLOJİ HİZMETİ: Bak. "Air Weather Service"

army field forces

(Askeri) ORDU EĞİTİM HİZMETİ: ABD ordusunda; sahrada kullanılan personel ve birliklerin eğitim ile ilgili bütün işlerin genel, idare, nezaret, koordinasyon ve denetlenmesini üzerine alan ve kara kuvvetleri komutanlığına bağlı bulunan makam ve bu makamın gördüğü hizmet. Buna eskiden "Army Ground Forces" denirdi

army forces

(Askeri) KARA KUVVETLERİ, ORDU KUVVETLERİ: Bir milletin kara ordularını ifade için kullanılan terim. Ayrıca bakınız: "forces"

army forces far east

(Askeri) UZAK DOĞU ORDU KOMUTANLIĞI

army ground forces

(Askeri) kara kuvvetleri birlikleri

army ground forces

(Askeri) ORDU EĞİTİM HİZMETİ: Bak. "Army field forces"

army special forces

(Askeri) KARA ORDUSU ÖZEL KUVVETLERİ: Bak. "United States Army special forces". ARMY'S PROGRAM OF GENERAL EDUCATIONAL DEVELOPMENT: KARA ORDUSU GENEL ÖĞRETİM GELİŞTİRME PROGRAMI: Kara ordusu eğitiminin; orduda verimi -personelin tahsil seviyesini yükselterek- artırmak gayesiyle, fiilen ordu saflarında bulunan bütün personele askerlik dışı akademik ve mesleki öğretim sağlayan kısmı

commander, Army forces

(Askeri) Silahlı Kuvvetler Başkomutanı

ready reserve strategic army forces

(Askeri) KARA KUVVETLERİ BİRİNCİ DERECEDE HAZIR İHTİYAT STRATEJİK KUVVETLERİ: Erken seferber olma ve stratejik tertiplenme için seçilmiş ihtiyat asli teşkilleri tümen kuvvetleri

theatre army forces

(Askeri) HAREKAT ALANI VE KARA KUVVETLERİ KOMUTANLIĞI: Bir harekat alanı dahilinde bulunan ve alandaki bütün kara ordusu kuvvetlerinin idaresinden ve harekatından sorumlu olan komutan

theatre army forces

(Askeri) harekat alanı kara kuvvetleri

united states army special forces

(Askeri) ABD ÖZEL KARA KUVVETLERİ: Mahalli kuvvetleri, gerilla harbi, ayaklanmalara karşı koyma ve gayri nizami harp için eğitmek, teşkilatlandırmak, teçhiz etmek, yönetmek ve kontrol etmek üzere, küçük, çok amaçlı gruplar halinde teşkilatlanmış temel ve özel askeri becerilerde birleşik eğitim görmüş askeri personel

united states strategic army forces

(Askeri) ABD STRATEJİK KARA KUVVETLERİ: Kara kuvvetlerinin mevcut planlara göre milli seviyede kullanılmak üzere eğitilen teçhiz edilen ve muhafaza edilen ve muhafaza edilen ve normal olarak kıtasal ABD'de konuşlu olan kısmı

war

{i} savaş, harp, muharebe

war

{f} düşman olmak

war

{f} (ile) savaşmak, mücadele etmek

war

(Askeri) HARP: İki veya daha çok muhasım kuvvet arasında yapılan ve birbirlerine siyasi emellerini kabul ettirme maksadı güden silahlı çatışma

{f} (against/with)

{i} uğraşma

Bir çatışmayı kaybetmek savaşı kaybetmek anlamına gelmez. - Losing a battle doesn't mean losing the war!

Kış Savaşı, Finlandiya ile Sovyetler Birliği arasındaki askeri bir çatışmaydı. - The Winter War was a military conflict between Finland and the Soviet Union.

war