Deutsch - Türkisch
Definition von enthält im Deutsch Türkisch wörterbuch
- içerir
Englisch - Türkisch
Definition von enthält im Englisch Türkisch wörterbuch
- contain
- {f} tutmak
- contain
- baskı altında tutmak
- contain
- içermek
Bu sözlük pek çok bilgi içermektedir.
-This dictionary contains a lot of information.
Bu bira %5 alkol içermektedir.
-This beer contains 5% alcohol.
- contain
- zaptetmek
- contain
- kapsamak
- contain
- içer
Konuşması birçok güzel cümle içeriyordu.
-His speech contained many fine phrases.
Davet içeren zarfın üstüne adres yazdım.
-I addressed the envelope containing the invitation.
- contain
- {f} içine almak
- contain
- Baskılamak, baskı altında tutmak
Doctors are trying to contain disease.
- contain
- Tazammun etmek
- contain
- f. 1. kapsamak, içermek, içine almak. 2. kontrol altına almak, tutmak
- contain
- Bir duyguyu kontrol etmek, içinde tutmak, dışa vurmamak
I couldn’t contain my excitement any longer.
- contain
- {f} kontrol altına almak, tutmak. contain/have overtones ... izleri taşımak, -de ... izleri/havası olmak: This story has political overtones. Bu hikâyede siyasi bir hava var
- contain
- (Askeri) TESPİT ETMEK, BASKI ALTINDA TUTMAK: Düşman kuvvetlerini durdurmak, tutmak, kuşatmak veya başka yerde kullanılmak üzere bir kısmının geri geri çekilmesine engel olmak ve faaliyetlerini cephenin belli bir yerine bağlamak. Ayrıca bakınız: "hold"
- contain
- (fiil) kapsamak, içermek, eşit olmak, içine almak, ihtiva etmek, frenlemek; tutmak, zaptetmek
- contain
- kontrol altma almak
- contain
- yük gemisine yükletilecek iri sandık veya mavna
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von enthält im Deutsch Englisch wörterbuch
- contain
The dictionary contains about half a million words.
-Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter.
Does this food contain any meat?
-Enthält dieses Essen Fleisch?
- lays
- enthält sich
- abstains
- enthält vor
- withholds
- Der Bericht enthält viele gute Ansätze, aber einige Empfehlungen sind nicht prak
- There is much to commend in the report, but some recommendations are unworkable
- Der Beschluss enthält klare Vorgaben für die Anwendung der Vorschriften.
- The decision provides clear guidance on the application of the rules
- Die Handlung enthält romantische Verwicklungen.
- The plot involves romantic entanglements
- Ihr Passwort enthält ungültige Zeichen.
- Your password contains invalid characters
- Jede Zelle enthält den genetischen Bauplan des Organismus.
- Each cell contains the organism's genetic blueprint
- er/sie/es enthält
- he/she/it contains
- … enthält wertvolle Information
- … contains useful information