Definition von elende im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {e'lentı} sefil, perişan, yoksul
- e'lentı sefil, perişan, yoksul
Definition von elende im Englisch Türkisch wörterbuch
- miserable
- acınası
- miserable
- sefil
Ondan dolayı, o sefil bir hayat yaşadı.
-Because of her, he lived a miserable life.
O yıllarca sefil bir hayat sürdürmek zorunda kaldı.
-He had to lead a miserable life for many years.
- miserable
- {s} perişan
Ekonomi perişan durumdaydı.
-The economy was in miserable condition.
Bu perişan eski kilise ülkemizdeki en eski yapıdır.
-This miserable old church is the oldest building in our country.
- miserable
- {s} 1. çok kötü, berbat; çok mutsuz, insanı mutsuz eden, insanın keyfini kaçıran: I feel miserable. Kendimi çok kötü hissediyorum. What a
- miserable
- insanın keyfini kaçıran
- miserable
- {s} berbat
Sana ne oldu? Berbat görünüyorsun.
-What happened to you? You look miserable.
Tom parktaki bankta oturuyor, berbat görünüyor.
-Tom is sitting on a park bench, looking miserable.
- miserable
- içler acısı
- miserable
- sefalet
- miserable
- çok az (bir miktar)
- miserable
- insanı mutsuz eden
- miserable
- sefalet kokan
- miserable
- çok mutsuz
O zengin ama çok mutsuz.
-She's rich but miserable.
- miserable
- sefalet çeken
- miserable
- mutsuz
Ben sefil ve mutsuzdum.
-I was miserable and unhappy.
Tom mutsuz görünüyordu.
-Tom looked miserable.
- miserable
- çok kötü, berbat; çok mutsuz, insanı mutsuz eden, insanın keyfini kaçıran: I feel miserable. Kendimi çok kötü hissediyorum. What a
- miserable
- pek kötü
- miserable
- utanmaz
- miserable
- dertli
Relevante Übersetzungen
Definition von elende im Deutsch Englisch wörterbuch
- miserable
- Very bad (at something); unskilled, incompetent
He's O.K. at some sports, like tennis, but he's just miserable at football.
- In a state of misery: very sad, ill, or poor
The secret of being miserable is to have the leisure to bother about whether you are happy or not. The cure is occupation.
- {a} unhappy, wretched, stingy, mean
- of very poor quality or condition; "deplorable housing conditions in the inner city"; "woeful treatment of the accused"; "woeful errors of judgment"
- very unhappy; full of misery; "he felt depressed and miserable"; "a message of hope for suffering humanity"; "wretched prisoners huddled in stinking cages
- In a state of misery
- Very unhappy; wretched
- If you describe the weather as miserable, you mean that it makes you feel depressed, because it is raining or dull. It was a grey, wet, miserable day
- deserving or inciting pity; "a hapless victim"; "miserable victims of war"; "the shabby room struck her as extraordinarily pathetic"- Galsworthy; "piteous appeals for help"; "pitiable homeless children"; "a pitiful fate"; "Oh, you poor thing"; "his poor distorted limbs"; "a wretched life"
- If you describe a place or situation as miserable, you mean that it makes you feel unhappy or depressed. There was nothing at all in this miserable place to distract him. = depressing
- Avaricious; niggardly; miserly
- If you describe someone as miserable, you mean that you do not like them because they are bad-tempered or unfriendly. He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else
- A miserable person
- {s} unhappy, dejected, wretched
- characterized by physical misery; "a wet miserable weekend"; "spent a wretched night on the floor" very unhappy; full of misery; "he felt depressed and miserable"; "a message of hope for suffering humanity"; "wretched prisoners huddled in stinking cages
- of the most contemptible kind; "abject cowardice"; "a low stunt to pull"; "a low-down sneak"; "his miserable treatment of his family"; "You miserable skunk!"; "a scummy rabble"; "a scurvy trick"
- If you are miserable, you are very unhappy. I took a series of badly paid secretarial jobs which made me really miserable + miserably mis·er·ably He looked miserably down at his plate
- Worthless; mean; despicable; as, a miserable fellow; a miserable dinner
- contemptibly small in amount; "a measly tip"; "the company donated a miserable $100 for flood relief"; "a paltry wage"; "almost depleted his miserable store of dried beans"
- {i} wretch, poor person; sorry person, desolate person