Definition von eintreffen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {'ayntra: gın} kaydetmek, geçirmek (deftere)
- v. 'ayntrefın varmak; olmak, gerçekleşmek
- olmak, gerçekleşmek; varmak, gelmek
Definition von eintreffen im Englisch Türkisch wörterbuch
- arrive
- {f} varmak
Biz, zamanında istasyona varmak istiyorsak acele etmeliyiz.
-We must hurry if we want to arrive at the station on time.
O, zamanında varmak için koştu.
-He ran, so as to arrive on time.
- arrive
- {f} ulaşmak
İtfaiyeciler umutsuzca olay yerine ulaşmak için çalışıyorlar. Umarız çok geç olmadan varırlar!
-Firefighters are trying desperately to reach the scene of the accident. Let's hope they arrive before it's too late!
- arrive
- {f} varmak; gelmek: When will we arrive? Ne zaman varacağız? Has the mail arrived? Posta geldi mi?
- arrive
- {f} gelmek
Ben gelmek istiyorum.
-I would like to arrive.
İşyerine ter içinde gelmek istemiyorum.
-I don't want to arrive all sweaty at work.
- arrive
- varış
- arrive
- gelen kimse
- arrive
- arrival geliş
- arrive
- {f} başarı kazanmak
- arrive
- dönmek
- arrive
- bir ereğe ulaşmak
- arrive
- doğmak
- arrive
- yetişmek
- arrive
- gelip çatmak
- arrive
- ulaş
Biz bekledik ama o ulaşamadı.
-We waited but he failed to arrive.
Viracopos'a sabah saat birde ulaştık.
-We arrived at Viracopos at one o'clock in the morning.
- arrive
- üstesinden gelmek
- arrive
- gelip dayanmak
Relevante Übersetzungen
Definition von eintreffen im Deutsch Englisch wörterbuch
- arrival /arr./
- to come true
- arrive
The train will arrive here before long.
-Der Zug wird in Bälde hier eintreffen.
The train is due to arrive here in 5 minutes.
-Der nächste Zug soll in fünf Minuten hier eintreffen.
- (an einem Ort) eintreffen
- to arrive (in a place) (person)
- Hebelverschluss bis zum Eintreffen der Endlageüberwachung (Bahn)
- check locking of the block (railway)
- Sie wird Mitte der Woche eintreffen.
- She'll be arriving midweek
- sich melden (sein Eintreffen bekanntgeben)
- to announce oneself