Definition von eigenverantwortlich im Englisch Türkisch wörterbuch
- autonomous
- {s} otonom
- independent
- {s} bağımsız
Anlaşma Texas'ı bağımsız hale getirdi.
-The treaty made Texas independent.
Bu genç erkekler ebeveynlerinden bağımsızlar.
-Those young men are independent of their parents.
- autonomous
- özerk
ABD'nin özel kolejleri ve üniversiteleri özerktir.
-The private colleges and universities of the United States are autonomous.
- independent
- {s} özgür
O, akıllı ve özgür bir kız.
-She's a smart and independent girl.
Apartmanında tek başına olduğunda, bağımsız hissedersin. Odanda tek başına olduğunda, özgür hissedersin. Yatağında tek başına olduğunda, yalnız hissedersin.
-When you're alone in your apartment, you feel independent. When you're alone in your room, you feel free. When you're alone in your bed, you feel lonely.
- independent
- {s} hür
- independent
- {s} serbest
- independent
- bağımsız olmak
John ailesinden tamamen bağımsız olmak istedi.
-John wanted to be completely independent of his family.
O daha bağımsız olmak istiyor.
-He wants to be more independent.
- autonomous
- kendi kendini idare eden
- autonomous
- özerklige ait
- autonomous
- (Tıp) Kendi kendine çalışan, bağımsız çalışan
- independent
- {s} maddi yönden bağımsız
- independent
- {s} başına buyruk
Oğlum her zaman çok başına buyruktu.
-My son has always been very independent.
Tom çok başına buyruktu.
-Tom was very independent.
- independent
- {s} (ekonomik açıdan) bağımsız, kendi geliri ile geçinebilen
- independent
- {s} kendi geçimini sağlayan
Relevante Übersetzungen
Definition von eigenverantwortlich im Deutsch Englisch wörterbuch
- autonomous
- on one's own responsibility
- on one's own authority
- independent
- on ones own authority
- eigenverantwortlich arbeiten
- to work with a high degree of personal responsibility
- Er muss eigenverantwortlich handeln.
- He must act as he sees fit
- etw. eigenverantwortlich / in eigener Verantwortung tun
- to act on one's own responsibility
- etw. eigenverantwortlich / in eigener Verantwortung tun
- to take up (full) responsibility for something
- etw. eigenverantwortlich / in eigener Verantwortung tun
- to be responsible for something