Definition von duyguları im Türkisch Englisch wörterbuch
- duygu
- emotion
Tom got a grip on his emotions.
-Tom duygularını kontrol altına aldı.
She can't control her emotions.
-O, duygularını kontrol edemez.
- duygu
- feeling
Her feelings are easily hurt.
-Onun duyguları kolayca incinir.
I may have hurt his feelings.
-Ben onun duygularını incitmiş olabilirim.
- duyguları ile oynamak
- play on smb.'s heartstrings
- duyguları çelişen
- ambivalent
- duygu
- {i} feel
He looked confident but his inner feelings were quite different.
-Emin görünüyordu fakat onun iç duyguları tamamen farklıydı.
We were afraid that we might hurt his feelings.
-Biz onun duygularını incitmekten korktuk.
- duygu
- sensation
I can't feel anything in my left foot; there's no sensation at all.
-Ben sol ayağımda bir şey hissedemiyorum; hiç duygu yok.
Pain is an entirely personal sensation.
-Ağrı tamamen kişisel bir duygudur.
- duygu
- {i} sense
Taro has a strong sense of responsibility.
-Taro güçlü bir sorumluluk duygusuna sahiptir.
A dog's sense of smell is much keener than a human's.
-Bir köpeğin koku alma duygusu, bir insanınkinden çok daha keskindir.
- duygu
- feelings
He looked confident but his inner feelings were quite different.
-Emin görünüyordu fakat onun iç duyguları tamamen farklıydı.
Music moves the feelings.
-Müzik duyguları tahrik eder.
- duygu
- sentiment
The desire to survive and the fear of death are artistic sentiments.
-Hayatta kalma arzusu ve ölüm korkusu artistik duygulardır.
Tom couldn't help but feel sentimental.
-Tom duygusal hissetmekten kendini alamadı.
- duygu
- chord
- duygu
- feeling, attitude
- duygu
- communion
- duygu
- susceptibilities
- duygu
- (Pisikoloji, Ruhbilim) affect
Don't toy with her affections.
-Onun duyguları ile oyun oynama.
He shows warm affection for his children.
-O, çocukları için sıcak duygusal yakınlık gösteriyor.
- duygu
- sensation, sense reception
- duygu
- sensus
- duygu
- sentiment, bond of sentiment
- duygu
- be feeling
- duygu
- of feeling
- Duygu
- (isim) Feeling, emotion
- aynı duyguları paylaşan
- sympathetic
- duygu
- feeling, emotion; sense, sensation
- çelişik duyguları olma
- ambivalence
Relevante Übersetzungen
Definition von duyguları im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Duygu
- his
- duygu
- Belirli nesne, olay veya bireylerin insanın iç dünyasında uyandırdığı izlenim
- Duygu
- ihtisas
- duygu
- Ahlaki, estetik vb
- duygu
- şeyleri değerlendirme, onlara bağlanma yeteneği
- duygu
- Önsezi
- duygu
- Ahlâki, estetik vb. şeyleri değerlendirme, onlara bağlanma yeteneği
- duygu
- Duyularla algılama, his
- duygu
- Kendine özgü bir ruhî hareket ve hareketlilik
- duygu
- Kendine özgü bir ruhsal hareket ve hareketlilik: "Bütün bu hatıraların yerini bir tek duygu, fena bir duygu, fenayım, fena oluyorum, çok fenayım duygusu kapladı."- P. Safa
- duygu
- Belirli nesne, olay veya bireylerin insanın iç dünyasında uyandırdığı izlenim: "Bu laflarda gerçek payı ne kadar çoksa, duygu payı da ondan az değildir."- B. Felek. Önsezi: "Yolunuzu değiştirmeniz lazım geldiğini de sezecek kadar bir duygum vardır."- A. Gündüz