Biz birbirimizden kilometrelerce uzakta yaşıyoruz.
- We live many miles distant from each other.
Bir teleskopla uzak nesneleri görebiliriz.
- We can see distant objects with a telescope.
O, ona uzaktan akrabadır.
- She is distantly related to him.
O, ona uzaktan akrabadır.
- He is distantly related to her.
Bu, Mary'yi tatmin etmedi, onlar arasındaki ilişki daha mesafeli oldu.
- This did not satisfy Mary, and the relationship between them became more distant.
Tom soğukkanlı, mesafeli ve kibirli.
- Tom is cold, distant and arrogant.
Bilgelik yolunda yürümek isteyen hatadan korkmamalı, zira ne kadar çok gelişme yaparsa yapsın hiç önemi yok, onun amacı elde edilemeyecek kadar uzak kalır.
- He who wants to travel the path of wisdom must not fear failure, for no matter how much progress he makes, his goal remains unattainably far off.
Telefon kullanabileceğimiz buradan uzakta olmayan bir yer var.
- There is a place not far off from here where we can use the phone.
Tom Mary ile uzaktan ilgilidir.
- Tom is distantly related to Mary.
Tom benim uzaktan bir akrabam.
- Tom is a distant relative of mine.
O, ona uzaktan akrabadır.
- He is distantly related to her.
Bir arkadaşım Emily Dickinson ile uzaktan akraba.
- A friend of mine is distantly related to Emily Dickinson.
Bu, Mary'yi tatmin etmedi, onlar arasındaki ilişki daha mesafeli oldu.
- This did not satisfy Mary, and the relationship between them became more distant.
Tom soğukkanlı, mesafeli ve kibirli.
- Tom is cold, distant and arrogant.
Mary soğuk bir şekilde pencereden dışarıya baktı.
- Mary stared distantly out the window.
Tom soğukkanlı, mesafeli ve kibirli.
- Tom is cold, distant and arrogant.
Telefon kullanabileceğimiz buradan uzakta olmayan bir yer var.
- There is a place not far off from here where we can use the phone.
She was surprised to find that her fiancé was a distant relative of hers.
Ever since the trauma she has been totally distant to me.
... found I'm actually Islamic Studies comes a very very distant second ...