Definition von deshalb, deswegen im Englisch Türkisch wörterbuch
- therefore
- bu nedenle
İtalya'da doğdum, bu nedenle çok yakışıklıyım.
-I was born in Italy, therefore I am very handsome.
Bazen Paris beni tüketir fakat sık sık Brüksel beni sıkıyor. Bu nedenle, ben ikisi arasında yaşıyorum.
-Sometimes Paris exhausts me, but often Brussels bores me. Therefore, I live between the two.
- therefore
- bu sebeple
Bu sebeple, Komite'nin Parlamento'nun Görünmez Üyeleri hakkındaki raporuna dikkat çekmek isterim.
-I would therefore like to draw attention to the Report of the Committee on Invisible Members of Parliament.
- therefore
- bu yüzden
Sanırım, bu yüzden kaçarım.
-I think, therefore I flee.
O hastalandı, ve bu yüzden yurt dışına gitmekten vazgeçti.
-He fell ill, and therefore he gave up going abroad.
- therefore
- o yüzden
- therefore
- binaenaleyh
- therefore
- buna bağlı olarak
- therefore
- demek ki
- therefore
- böyle olunca
- therefore
- bu durum üzerine
- therefore
- o nedenle
- therefore
- therefore he put on his pullover
- therefore
- bundan dolayı
- therefore
- bunun için
- therefore
- bağlaç bu yüzden
- therefore
- onun için
Relevante Übersetzungen
Definition von deshalb, deswegen im Deutsch Englisch wörterbuch
- therefore
- For that or this purpose, referring to something previously stated
Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore? — Matthew, 19:27.
- Consequently, by or in consequence of that or this cause; referring to something previously stated
He blushes; therefore he is guilty. — Spectator.
- {a} for this reason, in consequence
- You use therefore to introduce a logical result or conclusion. Muscle cells need lots of fuel and therefore burn lots of calories = thus. as a result of something that has just been mentioned (there + for)
- Consequently; by consequence
- For that or this reason, referring to something previously stated; for that
- and so, hence
- (used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result; "therefore X must be true"; "the eggs were fresh and hence satisfactory"; "we were young and thence optimistic"; "it is late and thus we must go"; "the witness is biased and so cannot be trusted"
- as a consequence; "he had good reason to be grateful for the opportunities which they had made available to him and which consequently led to the good position he now held"