Definition von der mensch im Deutsch Türkisch wörterbuch
- Mensch
- insan olmak
- Mensch
- insanoğlu
- Mensch
- [der] insan, adam, beşer; kişi, şahıs; birey, fert
- Mensch
- en {menş} r insan
- Mensch
- insan
Yaşlı insanlara saygı göstermeliyiz.
-Wir sollten alten Menschen Respekt zeigen.
Balık için su neyse insan için de hava odur.
-Luft ist für den Menschen, was Wasser für den Fisch ist.
- Mensch
- beşer
Relevante Übersetzungen
Definition von der mensch im Englisch Türkisch wörterbuch
- humanity
- {i} insanlık
Savaş, insanlık dışı bir suçtur.
-War is a crime against humanity.
Edebiyat bize insanlık hakkında öğretir.
-Literature teaches us about humanity.
- humanity
- (Tıp) hümanite
- humanity
- adamlık
- humanity
- hümanizm
- humanity
- insanoğlu
- humanity
- {i} insanlık, insaniyet, insanın doğasını oluşturan niteliklerin
- humanity
- hümaniter bilimler
- humanity
- {i} yardımseverlik
- humanity
- {i} insancıllık
- humanity
- {i} insanlar
Bütün Dünya insanlık için bir hapishanedir. İnsanlar henüz kaçmış değil.
-The whole Earth is a jail for humanity. People haven't yet escaped it.
İnsanlar arasında olduğumuz sürece, insanlığa değer verelim.
-So long as we are among humans, let us cherish humanity.
- humanity
- {i} insanlık, insan sevgisi
- humanity
- {i} insan kalabalığı
- humanity
- konusu insan olan ilimler
- humanity
- the humanities klasik Yunan ve Latin edebiyatları üzerinde çalışma
- humanity
- {i} insan
Savaş, insanlık dışı bir suçtur.
-War is a crime against humanity.
Angarya, insanlık dışı bir suçtur.
-Slavery is a crime against humanity.
- humanity
- {i} kişilik
Relevante Übersetzungen
Definition von der mensch im Deutsch Englisch wörterbuch
- man
- the human species
- the human race
- mankind
- humanity
- humankind (rare)
- Der Mensch bringt Unglück.
- That guy is a jinx
- Der Mensch denkt und Gott lenkt.
- Man proposes, (but) God disposes
- Der Mensch hat eine aufrechte Körperhaltung.
- Human beings have an upright posture
- Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.
- Old habits die hard
- Der Mensch ist ein soziales Wesen.
- Humans are social beings
- Der Mensch lebt nicht vom Brot allein. (Bibel)
- Man does not live by bread alone. (Bible)
- Der Mensch nutzt nur einen Bruchteil seiner Gehirnkapazität.
- Humans use only a small fraction of their brainpower
- der Mensch als Mängelwesen
- man as imperfect being
- der Mensch vor dem Computer (im Gegensatz zu Software und Hardware)
- liveware
- 'Der gute Mensch von Sezuan' (von Brecht / Werktitel)
- 'The good Woman of Setzuan' (by Brecht / work title)
- Bestimmte Pflanzen wie z. B. Gras kann der Mensch nicht verdauen.
- Humans cannot digest certain plants such as grass
- Flagellant (Mensch, der in Geißelung und Züchtigung Lustgewinn sucht)
- flagellant
- Mensch
- person
- Mensch
- individual
- Studium der Mensch-Tier-Beziehung
- human-animal studies
- Studium der Mensch-Tier-Beziehung
- anthrozoology
- Wenn du mich fragst, gehört der Mensch ins Irrenhaus.
- If you ask me, that man is certifiable
- ein Mensch, der aus dem Bauch heraus agiert
- an intuitive person
- Mensch
- manwoman
- Mensch
- jeez
- Mensch
- human being
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
-Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
Human beings are different from animals in that they can think and speak.
-Menschliche Wesen unterscheiden sich von den Tieren dadurch, dass sie denken und sprechen können.
- Mensch
- Oh my gosh