Pek çok kent yöneticilerinin uyguladığı kemer sıkma politikası son derece sevimsizdir.
- The austerity measures that many city governments have implemented are hugely unpopular.
Ofisim kentin merkezinde.
- My office is in the central area of the city.
Alma-Ata halkı, haydi çocuk dostu bir şehir yaratalım!
- People of Almaty, let us create a child-friendly city!
O bu şehirdeki en büyük oteldir.
- This is the biggest hotel in this city.
New York kentinin beş tane ilçesi vardır.
- New York City has five boroughs.
Belediye binası hemen köşede.
- The city hall is just around the corner.
Belediye başkanı ona şehrin anahtarını sundu.
- The mayor presented him with the key to the city.
Belediye başkanı ona şehrin anahtarını sundu.
- The mayor presented him with the key to the city.
Onlar onu şehrin en iyi doktoru olarak kabul ettiler.
- They accepted him as the city's best doctor.
Alma Ata benim favori şehrim!
- Almaty is my favorite city!
Bombay, Hindistan'ın en çok nüfusa sahip şehridir ve dünyadaki ikinci en çok nüfusa sahip şehirdir.
- Mumbai is the most populous city in India and the second most populous city in the world.
Belediye binası hemen köşede.
- The city hall is just around the corner.
Belediye binası nerede?
- Where is the city hall?
İstasyonun belediye binasına ne kadar uzaklıkta olduğunu biliyor musunuz?
- Do you know how far it is from the station to city hall?
Belediye binası nerede?
- Where is the city hall?
Tom belediye başkanıydı.
- Tom was city manager.
Hafta sonları gece yarısından sonra şehir merkezi güvenli değildir, çünkü bütün sarhoşlar sokaklarda dolaşırlar.
- It's not safe in the city centre after midnight on weekends because of all the drunks roaming the streets.
Bir UNESCO Dünya Mirası Yeri olarak listelenen şehir merkezine bir ziyaret bir zorunluluktur.
- A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must.
Belediye meclisine adaylığını koymalısın.
- You should run for city council.
Ben beş yıldır belediye meclisindeyim.
- I've been on the city council for five years.
Paris dünyanın en büyük şehirlerinden biri.
- Paris is one of the largest cities in the world.
Japonya güzel şehirlerle doludur. Kyoto ve Nara, örneğin.
- Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example.
The store is huge, occupying an entire city block.
A city block in Lawrence is generally 1/12 of a mile East-West or 1/8 of a mile North-South.
Go along that road for about a city block and you should see an old barn.
You can't fight city hall.
The vice-mayor has an office on the third floor of city hall.
They were a couple of city slickers and if they had seen a cow before, they certainly didn't act like it.
See, for example,.
Placetown and Machinville are sister cities in England and France.
I see they're going to build the airport after all. I suppose you can't fight city hall.
... And now she lives in New York City, because he's ...
... such mythical means for the same city ...