Every one of her songs was a hit.
- Chacune de ses chansons était un tube.
Every one of his songs was a hit.
- Chacune de ses chansons était un tube.
He makes it a point to remember each one of our birthdays.
- Il insiste pour se souvenir de chacun de nos anniversaires.
Each one of us should do his best.
- Chacun de nous devrait faire de son mieux.
Each of the three boys got a prize.
- Chacun des trois garçons a reçu un prix.
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.
- Même si les deux garçons n'avaient pas aimé le partenaire de chacun au début, ils sont vite devenus amis.